中国风景园林网讯 2012年2月27日上午，国际知名风景园林大师皮特·沃克先生学术报告会在新大都酒店国际会议中心举行。报告会由第九届园博会组委会办公室副主任、北京市园林局副局长强健主持。皮特·沃克（peter walker）是当代国际知名景观设计师，"极简主义"设计代表人物，美国景观设计师协会（ASLA）理事，他50多年的创作经历获得了诸多的世界级奖项。这次报告会皮特·沃克先生重点介绍自己参与设计的911纪念碑项目，并通过该项目的设计及实施过程介绍了自己对景观设计这一行业的诸多看法，令到场观众尤其的广大青年设计师们获益匪浅。应广大网友要求近期本网将学术报告内容整体上传，以便使未能参会的业内人员也能近距离的感受到大师思想。（以下文字根据速记资料整理而成。）

皮特·沃克

　　报告人：皮特·沃克(美)

　　现场翻译：清华大学郑晓笛

　　主持人：下面我们学术会开始，首先我们以热烈掌声欢迎来自美国的皮特·沃克先生来给我们做学术报告。

　　尊敬的沃克先生，各位嘉宾女士们、先生们上午好！为全面做好北京园林博览会的各项筹备工作，进一步丰富北京园博会的内涵，促进国际风景园林界的学术创新，加强国际间风景园林行业的学术交流。

　　第九届园博会组委会办公室，特意在北京园博园区开辟大师展园，并专门邀请了彼得·拉茨、皮特·沃克等世界风景园林大师来京创作，设立特色展园。在各位大师来京勘察现场时机的同时，专门组织了大师专场的学术报告会，希望为中国风景园林行业的专业技术人员提供学习交流的机会，以扩大园博会的影响，放大园博会的作用，并提高园博会对风景园林行业的贡献率。

　　今天我们荣幸的邀请到了皮特o沃克先生来京参加园博会大师园的规划设计工作，并举行专场学术报告会，报告会安排一天时间，上午是皮特o沃克先生做学术报告，下午邀请了国内风景园林行业内的高等院校、专家、教授等为对话嘉宾，与皮特o沃克一起就国际风景园林行业共同感兴趣的话题进行交流。

　　同时也会有多家媒体进行采访报道，今天参加会议的有：国家相关行业协会、学会的有关领导，有关省市住建厅、园林局有关领导和专业技术人员，还有北京市部分区县园林绿化局的领导。同时还有北京大学、清华大学、北京林业大学等多个高校师生来参加，出席报告会的还有国内大型机构以及全国一二级园林绿化企业的代表等共300多人，对大家的到来我们表示衷心的感谢。

　　中央和北京市所属20余家媒体参与会议报道的专访，在此我们向各位新闻界的朋友们表示感谢，并对承办此次报告会的中国风景园林榜、北京园林协会和世界园林杂志为此次报告会所做出的努力表示感谢。

　　此次会议由组委会负责全部会议费用，各位嘉宾食宿需要自理，可能给嘉宾带来一些不便尽请谅解，下面有请皮特o沃克先生做精彩的学术报告，谢谢。

　　杰克·沃克：我先做一下自我介绍，我是杰克·沃克，皮特·沃克的儿子，下面我们先做一个简短的介绍来介绍一下皮特·沃克。

　　皮特·沃克不仅仅是一位景观建筑设计领域大师，在50多年的专业历程里我父亲不仅仅将设计为职业，同时也在世界顶级学术机构里辛勤的耕耘，是我们当代最富影响力的人物之一。

　　在行业里我的父亲创设了今天很多的一流的设计公司，如SWA和PWP，而作为一名教授他也影响和培养了众多著名的设计师，如马萨·施瓦茨和乔治·哈弗利弗斯。

　　我是杰克·沃克，我的公司在北京成立，也是这个发展体系中的一环，这也是为什么由我在这里向大家介绍我的父亲。在北京皮特o沃克先生已经完成了一些作品，如美国大使馆、工商银行总部庭院等等，现在他即将与邦博（音）合作进行北京园博会大师园的设计，今天他并不会在这里介绍园博会大师园的设计方案，而是会通过世贸中心的项目跟大家谈一谈如何将已经破坏的城市场所转变为重要的文化符号。

　　当然美国9·11事件是一个独特的案例，但是在世界所有城市里都存在着被破坏的情况，这些破坏大部分并非来源于恐怖分子或者是战争，而是在我们周围悄悄发生的速度之慢以至于我们已经对其视而不见的各种改变。破坏城市的可能对远见和人性关怀的缺失，是对生存环境的一种集体的忽视。

　　为了让大家更好的理解我父亲在创造文化符号和城市地标之外更重要的设计成就，我们不妨将他的工作和身边一块已经破坏的场地联系到一起，那就是北京的国贸立交区域。

　　因此在我父亲的演讲之前我想以这片区域为例，向大家简单介绍一些北京的城市景观现状，在我看来这片地区在北京有着非常重要的地位，却又遭受着非常严重的破坏。