中国风景园林网讯 翟俊为美国伊思特（上海）咨询有限公司首席设计师，曾主持并完成江苏省无锡檀溪湾1200亩大型别墅住宅区项目景观设计、安徽六安三角广场城市及景观设计、江苏海安900亩七星湖公园规划设计(国际竞赛中标)、上海海德名园景观规划设计、新泽西Mini公园（美国）、纽约世界最大百货公司美思(Macy's)前Herald和Greeley广场设计等诸多著名项目，获得2001年度美国联邦杰出环境大奖(FederalEnvironmentalExcellenceAward)等奖项，近期本网将对翟俊的代表设计作品进行展示，敬请关注。

　　无锡檀溪湾景观设计

无锡檀溪湾别墅区

　　无锡檀溪湾景观运用了新都市主义原理进行设计：

　　首先是生态重建，檀溪湾别墅区占地1200亩，左临太湖，右靠马山，风景优美，在现代化的闹市中，人们在此能感受到乡村的宁静和愉悦身心的田园气息。但项目开发时，马山的山体被破坏，山上树木被砍伐，山地裸露，以致自然生态景观遭到了严重破坏，利用生态重建三步骤的原则，使其从人工种植到成熟生态群落，逐步恢复。

　　其次是营造公共空间，公共空间是人与人交流的地方，是一个供人分享、同欢、看和被看的所在。在本设计中遵循新都市主义五分钟步行原则--即住户步行到公共空间的时间控制在5分钟内，通过景观链和景观走廊进行连接空间，在视觉焦点处设置景观节点，如入口，观景点，观景平台等，形成兴奋点，使景观空间序列有序，给人强烈的空间感染力。

　　第三是小品LOGO化和美国元素中国制造，在本设计中，注重小品单体设计，使其成为所在区域的标志，即LOGO化小品。此外，私家花园采用栅栏、台地、花门等美国造园元素进行景观设计，从而呈现出别致的异域风情。

无锡檀溪湾别墅区

   相关链接：

　　翟俊代表作品(二)：七星湖公园景观设计(图)

　　翟俊设计作品展示(一)：上海海德名园(图)

    中国风景园林网（www.chla.com.cn）原创作品，转载请注明作者及来源。