在潘安湖南侧，利用原权台煤矿，我市将建“东方鲁尔文化生态产业园”，计划总投资22亿元。该项目由徐矿集团与德国莱茵建筑设计公司合作建设，中德双方将在徐州打造一个东方“鲁尔区”。合作协议在10月28日签订。

　　计划总投资22亿元

　　10月28日当天，在市国土资源局举办的“中德合作治理采煤塌陷地项目合作洽谈会”上，徐矿集团与德国莱茵建筑设计公司签订《东方鲁尔文化生态产业园项目合作框架协议》。今后两年里，中德双方将在技术和资金方面展开合作，在徐州打造一个东方“鲁尔区”。

　　据介绍，“东方鲁尔文化生态产业园”项目毗邻潘安湖国家湿地公园，将利用已经关闭的权台煤矿，以德国鲁尔园区转型为样本，因地制宜重点发展文化创意、休闲养生和旅游度假等产业。

　　德国鲁尔区，一个由采煤塌陷地转型为生态环保产业园的典型样本。建设占地1200亩的“东方鲁尔文化生态产业园项目”，计划总投资22亿元，通过在采煤塌陷地上进行自然生态和人文景观的再造，拟打造成国家4a级旅游度假景区。

　　据介绍，合作协议的签署意味着“东方鲁尔文化生态产业园” 项目正式进入实施阶段，下一步将开展规划设计工作。这是徐州与德国开展土地综合利用技术合作后实施的第一个生态项目，双方采取 “中方投入主要资金，中德共同提供技术支撑”的方式合作。

　　中德还将进行四个方面合作

　　市国土资源局局长李钢说，徐州是传统的煤炭工业城市和典型的资源枯竭型城市，长期开采形成了大面积的采煤塌陷地。在采煤塌陷地治理方面，德国拥有全球最先进的环保和生态修复技术，他们的技术支持将加快塌陷地精彩“变脸”，同时也将为我国60多个资源枯竭型城市提供治理样本。

　　据悉，该项目是继9月份《中德合作开展中国徐州老工业基地土地综合利用技术合作框架协议》签署以来，进入实质化操作的又一重大成果。据介绍，下一步中德双方还将加大四个方面的合作：一个是进行矿区废旧土地的建设再利用，第二个合作是矿区生态修复，主要是在城北泉山区大约1700亩土地上开展矿区生态修复，包括土壤的治理和水资源的治理等，第三个合作就是在睢宁县和德方合作，进行睢宁县空间规划的城乡统筹规划，第四个准备在沛县进行矿地协调开发的技术合作。