对建筑遗存应保有尊重

　　朱文一

　　白岩松：冯仑先生的确是一个非常会讲故事的人，柏拉图很多年前说过一句话，“谁会讲故事谁拥有世界”，感谢他。接下来有请清华大学建筑学院原院长朱文一先生演讲。（全场鼓掌）

　　我想跟大家分享的是如何通过发掘现存建筑的艺术魅力，来增强公共空间的艺术性。具体说说唐山启新水泥厂的改造，也就是中国水泥博物馆的设计。

　　2011年停产的启新水泥厂有着100多年的历史，是一座完整的水泥厂，所有的工艺，以及工艺所对应的建筑、空间都完整存在。比如水泥窑，经历百年仍有着积雪一般的形态，非常优美。

　　我们先对建筑做鉴别。把所有建筑编号，按照水泥工业的流程来确定这些遗存建筑的价值，希望能够整体保留水泥工艺流程和机械所对应的建筑空间。

　　鉴别之后，我们也运用了中国最具操作性的“拆”字；但我们的“拆”只是拆掉阻挡工业遗存之美的、后来添加的建筑。

　　然后是提炼。我们沿着水泥工业的完整流程，突出重点，希望把它做成唐山新的城市地标，形成一处有活力的公共广场。

　　最后是再现，就是对完整保留下来的工业遗存做完美的建筑设计。

　　在这里也呼吁一下，我们对城市现存的建筑，包括工业遗存，都应该保有一份尊重的态度，在保留的基础上，建筑师、规划师进行再创作，城市的特色自然就会彰显，自然就会避免“千城一面”的尴尬。（全场鼓掌）