道格拉斯 • 库曼:景观设计师应担任团队的领导及规划者角色

2015-05-05 16:27:00    作者:朱飞编译\赵艾整理     来源:中国风景园林网     浏览次数:

  中国风景园林网:您一直致力于生态修复和保护,可以介绍下这方面的工作吗?

  库曼:我们曾做过基西米河“保护我们的河流”项目,基本理念是,我们是土地的管理员,因此不能也不应该犯下与土地相关的错误。在基西米河项目中,我们恢复了河流的自然流动模式,改造了那些为分流洪水而修建的硬化渠道。在这些渠道建立后,栖息地、动植物都消失了。通过重建自然流域,我们能够修复生态系统。现在,我们不再把洪水视作敌人一般,需要被迅速地排走,而是收集雨水,储存起来以作他用。

  中国风景园林网:您在全世界不少地方都做过度假区规划,有什么能分享的经验吗?

  库曼:你必须抓住正确的时机创造一种“抵达感”,这要落实在那些最细微的感官细节上。你所听到的、看到的、摸到的、尝到的,都会创造出一种体验——让你感觉到你已经抵达一个与众不同的地方。在一个度假胜地里,抵达感的获得,是通过把游客提升到一个更高的观景层次。你可以创造通向或离开滨水的景观廊道,它会成为景观的一种承接。

  现在人们前往一个度假区,更想体验当地的原生文化,欣赏当地建筑、景观及民俗。这种对体验的要求是与服务密切结合在一起的。一个度假区最大的奢华来自于服务。这要求我们在设计中,在度假区的每一区域都要充分考虑服务性。

  度假胜地不管在哪种文化中都是很受欢迎的,我们在中国、印度以及俄罗斯都看到对度假区的需求不断增加。中国现在假日越来越多,随着休闲的发展,旅游度假也会跟进。

  中国风景园林网:您对中国景观设计行业的发展有什么看法?

  库曼:在为EDSA工作得四十年里,我没有机会来中国。在退休后的这几年里,我已经拜访中国四五次了。说到景观设计,我认为这个行业在中国有一个光明的未来。我也看到这个行业正发生着一个巨大的改变。中国在景观设计上已经做了很多工作,有不少优秀的作品,但在规划方面还需要更加重视。我们的专家正试图引入土地规划的概念,在中国的大学里,向年轻学生们传播这些理念。

  从经济的角度来说,土地规划者在中国或其他国家开展工作是极其有益的,我之前在南美做了不少规划,因为他们国家缺少这方面的专家。中国已经有成熟的景观设计师团队,但土地规划的团队正方兴未艾。规划者与景观设计师是互相配合的,景观设计之前不能没有规划。不论是大尺度还是小尺度的规划,我们现在对规划的重要性应有着更好的理解。

  另外,景观设计师应处在一个更好的位置。在过去,包括在美国上世纪60年代,景观设计师被视作在项目结尾出现的造园者,如今,我们是一个专家团队的领导角色以及规划者角色,这个团队包括建筑师、工程师等各行业的专家,从任何一个项目的开始,大家就协调合作、统一行动。

编辑:zhaoai

凡注明“风景园林网”的所有文章、项目案例等内容,版权归属本网,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权者,应在授权范围内使用,并注明“来源:风景园林网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。

相关阅读

探营广州园博会:移步换景赏雅色 绣球簇拥广州城

探营广州园博会:移步换景赏雅色 绣球簇拥广州城

第30届广州园林博览会将于3月24日至4月2日举行,3月22日,记者提前探营广州园博会多个会场花境,发现富有传统和现代元素的造景、包含多个区域特色的小园圃等已逐渐展露真容【详细】

天津第32届运河桃花节举办

天津第32届运河桃花节举办

3月17日,第32届天津运河桃花文化商贸旅游节如约而至。在北运河畔的桃花堤,微风轻拂,桃红柳绿,人们三五成群地踏青、赏花,赶赴一场浪漫的春日之约【详细】

海南大山泰景观承建国家公园大门获世界自然保护联盟领导肯定

海南大山泰景观承建国家公园大门获世界自然保护联盟领导肯定...

在海南热带雨林国家公园五指山大门,陈俊霄向调研组汇报了国家公园大门(五指山)建设情况,章新胜对陈俊霄参与设计、海南大山泰景观工程有限公司承建的国家公园大门(五指山)项目的创意主题【详细】

海南首个园林式遗体器官捐献者纪念园开园

海南首个园林式遗体器官捐献者纪念园开园

三亚市遗体器官捐献者纪念园坐落在三亚市荔枝沟路殡葬服务中心内、烈士纪念园旁,于2022年3月开工,2023年2月竣工,占地600余平方米,由三亚市人民政府投资建设【详细】