曾在洛克镇居住的居民

　　上面这张照片左面的老人与父辈一起到三角洲做工，后来在洛克镇定居下来。他的3个女儿都离开洛克镇上了大学，并留在远离洛克镇的城市生活。这张照片右面的老人与1921年来到三角洲找自己的哥哥，后定居与此，做了15年农民，在洛克镇生活了40年。他积蓄微博，孤独一人，健康状况欠佳。

　　威廉姆斯教授在报告中提到：中国移民涌入加利福尼亚，追逐着难以捉摸的金山。他们怀揣着挣钱回国结婚、购地的梦想而来，但很多人都无法负担回程的路费。他们留在当地结婚定居。虽然工作十分艰苦，但是他们在这些中国小镇中寻求自己内心的安慰，每天劳作使加利福尼亚三角洲成为美国最富有的农田。为什么我们要在意这些被遗忘的历史？因为只有了解了历史，才能更好地看清现在。

　　报告最后，威廉姆斯教授再一次强调了保护这些文化景观的意义。