为更好地践行习近平生态文明思想，推动城市高质量发展，增加人民的获得感和幸福感，市规划自然资源委会同市园林绿化局组织编制了《北京花园城市专项规划（2023年-2035年）》（以下简称《专项规划》）。12月27日，《专项规划》在北京市规划和自然资源委员会官网进行公示，公示期为30天。征求意见期间，欢迎广大市民参与并建言献策。

　　积极探索，实现人与自然和谐共生的现代化

　　花园城市的建设意义深远，是按照习近平生态文明思想和美丽中国建设新要求，建设人与自然和谐共生的中国式现代化，主动回应人民群众对美好生活的向往，构建国际一流的和谐宜居之都的重要举措。70余年，首都园林绿化经历了绿起来、亮起来、美起来、活起来到融起来的发展阶段，今后将持续强调以人民为中心的发展理念，传承北京自然山水格局和古代营城智慧，使花园城市规划建设成为北京总规第二阶段实施的新篇章。

　　理念引导，推动城乡生态环境均衡发展

　　本次《专项规划》坚持生态为先、以人为本、城绿融合、平急两用、创新发展、多元参与的原则，共包括六个篇章共91条，聚焦落实首都战略定位、深化空间布局、彰显首都风貌、统筹配置多元要素、塑造花园场景、提升治理水平等方面，旨在立足“四个中心”功能定位，将北京建设成为天蓝水清、森拥园簇、秩序壮美、和谐宜居的花园之都，形成面向第二个百年的大国首都人居环境典范。为实现这一愿景，规划在理念上注重六大转变：由“绿量”向“绿质”转变，生态为先，从增绿扩绿转向提升绿化空间品质，提升生态要素的服务价值转化；由“有绿”向“融绿”转变，从城中有绿转向城绿融合的系统化高质量发展，统筹各类城市功能与生态空间复合布局；由“指标”向“人本”转变，注重人本感受，让老百姓感受到天蓝水清的美好生态，望山亲水的景观环境，森拥园簇的都市图景，提升人民群众幸福感和获得感；由“防护”向“韧性”转变，从环境治理转向以生态保育城市，提升绿色开放空间的应急能力，加强防护性景观设计，增强城市平急转换效能；由“园景”向“场景”转变，从绿景转向多元花园场景，提升城市各类生产、生活和生态场景的功能价值和生机活力；由“建设”向“共治”转变，持续推进共建共治共享的多元治理模式，形成全民参与花园城市建设维护的治理体系。

　　全域管控，引导各圈层有序发展

　　《专项规划》坚持山水林田湖草全生态要素管控，统筹协调跨区域空间联动，持续优化空间布局，分级分类多维度建立目标体系，构建花园城市“一屏五带、两轴三环、九楔十五片”的空间格局及“两山一湾、两轴统领、五环骨架、多廊串联”的景观结构，塑造“山水形胜、古今交融、森拥园簇”的特色风貌。

　　依托自然保护区、风景名胜、历史名园、古典园林、各类文化资源、重要国际交往场所等功能区，选取自然山水本底良好、文化底蕴深厚的区域划定十五片花园城市精华示范片区，包括老城、南中轴南苑、北中轴奥林匹克中心、三山五园、八达岭长城、十三陵、周口店、城市副中心、雁栖湖国际会都、新首钢、世园公园、未来科学城、怀柔科学城、首都国际机场、大兴国际机场等，集中体现具有鲜明华北特色、壮美首都风范、嘉美古都风韵的首都花园名片，融合千年古都的历史沧桑变化和现代化城市的生态文明建设，打造展示中华文明源远流长的花园城市精华示范片区。

　　下一步，将以十五片精华示范区为典范，以城市设计为抓手，引导各区结合三城一区建设、历史文化保护、城市更新等专项工作，打造花园城市先行实践区，辐射带动北京全域共同建设具有首都特色的绿色之城。

　　以人为本，注重融合发展与开放共享

　　通过向社会公众发放几千余份问卷，组织开展与街道部门、花友会、绿化管理公司等多方深度访谈，深入了解百姓心声。百姓眼中的花园关乎乡愁和场所记忆，是古都特有的气候环境、人文环境在人民日常生活中的鲜活感知。

　　聚焦“七有”要求和“五性”需求，以群众关心的热点难点问题为导向，解决绿色空间连通、绿境感知、空间融合、功能复合等重点问题。推动拆违腾退地块生态修复，通过打破多元边界壁垒，加强城绿融合，构建完整连续、无界多元的花园城市空间体系，努力将花园城市建设成为人民群众共享自然之美、城市之美、生活之美的生动实践。

　　例如“留白增绿”的建设，是充分利用拆违腾退的零散地块和第五立面等绿色空间，重塑街区生态，提升绿地绿道联通和可达性，促进公园绿地与城市空间的有机融合。近年，通过“留白增绿”建设了云林芳歌园、广阳谷城市森林、安康口袋公园等316处，多元实用、小而美的公园绿地，通过拆违增绿、腾退补绿、见缝插绿等措施，促进公共空间更新，强化绿色空间修补，使绿色空间更好地融入城市，真正实现“还绿于民”。

　　精细治理，打造多元花园场景

　　加强城市精细化治理水平，统筹配置多元要素，推动生产、生活、生态空间融合。通过多网织补、多线协同、多界融合、多元增绿，打造花园住区、花园街道、花园乡村、花园场站、花园公服、花园商圈、花园办公、花园工厂8大类花园场景。

　　例如，位于朝阳区新鲜胡同71号院的微花园示范中心，设计包括了疗愈微花园、可食微花园和胡同生活微花园3个主题微花园，采用社区参与式营造的方式把艺术和设计置入场地，邀请周边社区居民共同参与设计、共同建设完成，后期养护则由共建活动培育形成的社区志愿者担任维护，从而实现微花园的长效可持续运营。这种小而美的绿色空间，不仅是城市绿色生态系统的组成部分，更是社区文化和居民生活情趣的象征，以居民需求为切入点，实现了社区空间品质的提升和活力的激发。

　　同时，《专项规划》强调要持续搭建全民共治共建共享平台。将凝聚群团组织、协会联盟等各方力量，调动企业、社会组织、属地居民等多方主体参与花园城市规划、建设、运营、治理的全过程，加大宣传力度，强化正向引导，提高花园城市影响力和品牌力，营造全社会参与花园城市建设的良好氛围。