故宫博物院和芝加哥艺术博物馆联合主办的“乐林泉——中外园林文化展”，3月31日在故宫博物院午门展厅亮相。

　　展览主题名“乐林泉”取自展品《皋涂精舍图轴》上乾隆御笔亲题的诗塘，“林泉”是中国古人对自然山水的诗意表达，“乐”于“林泉”则是人们在园林中寄托的栖居追求。

3月31日，故宫博物院和芝加哥艺术博物馆联合主办的“乐林泉——中外园林文化展”亮相午门展厅，图为展览现场。　中新社记者 田雨昊 摄

　　历史上，王羲之的千古名篇《兰亭集序》记载了农历三月初三上巳日江南文人在会稽山阴举行的曲水流觞雅集。千年后又一个上巳日，中美两家知名博物馆以“园林雅事”为叙事焦点，呈现一场中外文物珍品的盛大对话。

　　展览联合策展人、清华大学建筑学院景观学系教授朱育帆表示，从古典到当代，从东方到西方，园林始终是人类对理想栖居地的永恒探索，既是物理空间的营造，更是文化基因与时代精神的镜像。

　　该展展品涵盖中国历代名家书画、清宫旧藏文玩珍品及古典家具，和西方油画、雕塑、日本浮世绘、波斯细密画等异域佳作共计200余件，其中70件来自美国芝加哥艺术博物馆、大都会艺术博物馆、耶鲁大学英国艺术中心、法国凡尔赛宫、中国国家博物馆和天津博物馆。

　　六大单元“雅集”“鉴藏”“游山”“静修”“观花”“畅音”从六项园林雅事着手，将园林景观与文学、戏剧、历史典故等元素相融合，展开一场跨越时空的对话：北宋文人王诜的私人园林、明代苏州定慧寺禅院、乾隆皇帝仿江南园林营建的乾隆花园等中国园林相关文物，和体现意大利庞贝别墅花园、中世纪修道院园林、法国凡尔赛宫园林、莫奈花园等外国园林风貌的文物在这里互相照见。

　　展览还以现代设计手法将乾隆花园中的倦勤斋小戏台进行了重构，故宫博物院展览部副主任孙淼介绍，团队用3D打印技术制出一个戏台，再利用镜面屏幕再现倦勤斋室内影像，虚实结合，为观众营造出置身其中的空间体验。

3月31日，故宫博物院和芝加哥艺术博物馆联合主办的“乐林泉——中外园林文化展”亮相午门展厅。　中新社记者 田雨昊 摄

　　《祥龙石图》卷是故宫博物院拿出的重磅展品之一。专家介绍，此卷被公认为宋徽宗赵佶真迹，图左有宋徽宗为祥龙石所写的瘦金体题诗，图中绘太湖石，石上楷书“祥龙”二字，画作正是由此得名。同时，芝加哥艺术博物馆的莫奈真迹《睡莲》也在此展“盛放”。

　　展览将于4月1日对公众开放并持续至6月29日。