城市公园的续建，也就是在保留公园原有景观结构和功能分区的基础上，按照总体规划内容，在原有土地结构和规划范围内，继续进行细部景观的建设(包括加建和维护)。

　　城市公园的扩建是指在保留和延续公园原有用地结构的基础上，根据各个公园的实际用地情况增设景点增建景区，借以提升公园整体吸引力，从而增大公园面积向外扩充的建设方式。

　　1 城市公园在续扩建时的景观设计基本原则

　　1.1整体性原则

　　整体性原则既体现在参与建设公园的各部门或集团之间，又体现在整个公园的运作过程中，同时也体现在景观设计和建成的效果之中.限于论文主题，在此仅涉及整体性的形体环境方面。整体性形体环境的一切组合都应该是支持人的想象，合乎人的行为。

　　1.2因地制宜原则

　　地方性原则应当贯穿于公园景观设计的始终，地方性不但包含自然地域性的因素，还包括地方的人文特征。运用当地的地方性材料、能源和建造技术，特别是注重地方性植物的运用；规划应顺天应时，新的设计须以当地的自然生态过程为依据，将阳光、地形、水、风、植被等能流、物流的流通过程融合在所设计的景观生态过程内；尊重地方特有的民俗、民情并在景观设计中给予体现；景观、建筑小品和构筑物的设计考虑到地方的审美习俗与使用习惯；注重园区内古迹和纪念性景观的保护和再利用以及具有场所感的景观开发；在尊重地方传统性的同时，不能忽视群众对时尚游乐方式的需求。

　　1.3和谐、发展的原则

　　要用发展的眼光看待续、扩建城市公园的景观衔接问题。续、扩建城市公园景观的衔接要讲求其自身的和谐性、人与动物及景观之间的和谐性、景观设计自身所反映的文明健康性，从而建立一个全方位衔接良好的和谐景观，进而营造出一个人与动植物和平相处、共生共荣的和谐环境。

　　1.4以人为本的原则

　　人是景观的主体，任何空间环境设计都应以人的需求为主，体现出对人的关怀，即把人性景观规划作为出发点。时代在进步，人们的生活方式与行为方式也随之发生变化。景观的规划设计应适应变化的需求，根据当代人类的行为心理特征，自觉地为人类的发展寻求一个美好的、适宜生存的空间。

　　2城市公园续扩建景观设计策略探讨

　　2.1城市公园续扩建景观基本要素的设计

　　（1）地形设计

　　地形是造园的基础，是园林的骨架，包括平地、坡地、山地、水体等。它是一种对自然的模仿，必须遵循自然规律，注重自然的力量、形态和特点。公园地形设计应与全园的植物种植规划紧密结合。目前的公园设计还应注意所谓微地形的处理。缓坡草地、草坪为广大群众所接受。起伏的微地形，不仅创造出优美、细腻的景观，同时利用地形排水，节省土地，适宜开展各项活动。

　　（2）景观衔接

　　景观衔接应该是指景观在四维时空上的衔接。一方面，是指映入眼帘的景色画面的连续性，但又不是简单的具有连续性，而是景色画面要符合景观美景度好的要求。即随着驻足点的移动变化，在视觉可见区域里的景物能够构成美丽的画面，无论在哪里驻足，画面都是连贯的、无遗漏的、都是没有缺憾的美丽景观，这是空间的衔接。另一方面，是指时间上的衔接，即随着时间的推移，景观与景观之间相互不发生损耗，能够健康发展，活力不减；以及随着四季的变化，景观的可观性不减。景观的衔接也就是景观的连续性，不露瑕疵，在续、扩建时，还表现为与原有景观的协调和融合性。