项目：蓝色之夜

    地点：美国德克萨斯州达拉斯市

    设计：赫克尔景观设计所 

Blues in the Night

    Winding walkways of stone slabs connect different zones of this pool house garden design by Dallas-based landscape designer David Hocker. At night, the swimming pool and lighted pool house gleam in azure shades over ribbons of horsetail (Equisetum), sedges, and Nandina shrubs.  

    蜿蜒的青石板路穿过泳池花园洋房，夜晚泳池与洋房的灯光在木贼种植带，莎草和南天竹灌木丛的蓝色阴影中闪烁。

    Lit dramatically from within, the pool house's privacy wall of recycled glass slag gleams in shocking blue both day and night.

    池塘房屋的屏蔽墙由碎玻璃渣再回收利用制成，日夜闪着明亮的蓝光。