中国风景园林网讯 2009年11月14日，陈植造园思想研讨会暨江苏省园林规划设计理论与实践博士生论坛在南京林业大学召开。此次会议的主题是"传承·交融"。江苏省建设厅、教育厅领导和来自国内外的专家学者及风景园林院校师生共计500余位参加了此次会议。以下是南京林业大学人文学院教授，陈植助手卢振教授的发言。

今年是陈老先生诞辰110周年纪念，也是他仙逝20周年纪念，我晚陈老恰恰是40年，交往10年，结果相见恨晚。我有幸听其教诲，与其商讨合作，陈老执着高尚的治学精神，于我收益匪浅，常策我奋进。近年，又为其成功已久的《造园学概论》校注。与陈老交往之事，历历在目，铮铮于耳，最记得有两件事。

第一件事是请教陈老指导编写《园林树木学讲义》，陈老知识渊博，专于教学，十分关注园林专业学生的培养。上世纪七十年代末，学校筹备恢复园林专业，要我承担，但当时无现成的教材，我考虑自编《园林树木学讲义》，而苦于一不懂专业，二无资料，有人介绍我去找时在林业遗产研究室的陈植老先生，说他是园林老教授，知识很丰富，但是不喜欢交往，要我有思想准备。文革中我也接触过陈植，当时造反派称他为纸老虎，所以我怀着试试的心理，到他家里去了，他在客厅里接待了我，我说明请教意图以后，他爽朗地说道“好啊，对学生很必要！”。随后，他立即走进卧室，拿出来一本牛皮纸封面，线状的大本子，对着我说，这是他多年手抄的古代园记，有几十篇，可以先看看，学几天。我翻了翻，全文工整小楷，抄写的园记，都著有出处。我真是真是喜出望外。我想这是他珍藏的除金银以外的宝贝，就说写借条给他，他说没必要。他提示我去图书馆古籍处找资料，说最好以古代诗文为主。第一次和他相处大概个把小时，我完全沉浸在陈老的亲切、温和、热情之中。我十分感谢他的热情、慷慨、信任。他根本不像外面传说那样的古板、夹生。后来，我才发现，我所做的正是他说想而未做成的事。

1983年9月，他与人合编的《中国历代名园记选注》出版了，而我那本讲义因陈老健康状况，未经他审阅就由我们校成了。

第二件事是承担编写《中国历代造园文选》任务，这是陈老交给我的任务。在完成这项任务过程中，我发现陈老有种“有错必改、高度负责”的治学精神。《中国历代名园记选注》出版后，也寄给了陈老，当时他正在医院住院，派人送我一本，让我尽快看看并去找他。他是叫我看看书中还有没有问题，所以我连夜看了一百多页，确实发现存在不少问题，我一一列出来，第二天一早就去医院向他汇报。当时我对书名提出异议，书名中的“历代”其实是从唐代的白居易开始，另外还有一些其他小问题，他听了以后说立即以他的名义给出版社发一份电报，电报的内容是修正一些问题，其中有一句话我记忆深刻，就是“立即停止发行”。我按照他的指示去办了，发了电报。可是第二天，有人告诉我在新街口新华书店，这本书已经开始在卖了。

后来不久，陈老出院以后，他就找我，说：“我想另编一本园记选注，要给世人负责，挽回那本书的影响。”他提出书名叫《中国历代造园文选》，要从最早的造园历史开始。我感到这是陈老对我的信任，由于他年事已高，身体懦弱，查找资料、注释等具体事情只能由我来做，他来指导把关。如果要说我是陈老的助手呢，这就是他交给我的实际工作。我当时找到我在南京的三位同学，向他们传达了陈老的想法，他们都表示乐意承担这项任务。我们用了近5年的时间，不知开了多少次讨论和会议，也不知去了多少次陈老的家请教，终于完成了76篇园记的校核、说明、注释工作。这本书追述到了先秦时期，地域范围也扩大到了广州、安徽、宁夏等地区。这本书由陈植主编、作序，交安徽黄山书社出版。不料，陈老不仅后就去世了，直至1992年这本《中国历代造园文选》才出版。陈老身前并没有看到这本书，所以现在说陈老的著作都没有提到这本书。

这本书出版以后，我将这本书代替《园林树木学》作为对园林专业学生的教材。从连续使用这么多年来看，这本书并没有多大问题，我感到我为陈老了了一个心愿。

前些年，有领导要我校注陈老的专著--《造园学概论》，我深感荣幸，怀着对陈老的崇敬心情和庆幸该书重见天日的喜悦，我用了2天时间就看完了这本书，后来我交代2位同事用了较短时间就完成了全书的校注。经过多方努力，终于由中国工业出版社出版。该书曾经因历史原因一直未得出版，现在得以面市，陈老泉下有知，当感扬眉吐气。

我个人以为，如果学术界能够秉承和弘扬陈老治学精神，在《造园学概论》与《中国造园史》基础上，全面、深入、开拓地潜心研讨，必能创新中国造园特色。我们应谨记陈老的教诲，发扬光大我中华之造园艺术。