起伏的山梁，绿色的植被，舒缓的坡地，……20年前，本市开始利用建筑渣土进行人工造景，如今，历时20年的堆山造景工程已使这里变成一座美丽的公园，这就是南翠屏公园。

　　建成后的南翠屏公园，已成为天津的一道亮丽风景，成为市民游览、健身、休憩的好去处。春天看桃花，夏天来滑草，金秋赏红叶，隆冬来滑雪……南翠屏公园一派美好景色。

　　堆山造景工程毗邻水上公园和新扩建的体育中心，北侧至宾水西道，西侧及南侧至凌西道，东侧至水上公园西路，面积33万平方米，山体面积12万平方米，水面9万平方米，堆山高度为海拔50米。

　　这片土地过去坑洼不平，遍地都是荒草。当时人们形容这里“夏天蚊蝇成堆，冬天尘土飞扬”，是一块“城市疤瘌”。而随着城市建设的快速发展，产生了大量建筑渣土，为将这些建筑渣土变废为宝，美化环境，天津于1986年开始对堆山造景工程进行规划。用200余万立方米建筑渣土堆建出来的天津最大规模的人造山，呈现一种什么样的景观呢？设计人员告诉记者，可以用8个字概括，即“山水相绕，移步换景”。

　　“景区运用都市开放空间设计理念，使得山间有水，水中有山，弧形的路网、水面、山体以及四周不同层次的植被形成新鲜、富有趣味的空间环境组合。”同时，将景区内的湖水与陈台子河、四化河等二级河道贯通，形成一个完整的循环水系。

　　记者在公园中看到，园内整个景区分为四个区域，即主景区、娱乐休闲服务区、社会造林植树区和水上活动垂钓区。整个景区自然布局，在景域空间的总体组织上，以植物造景为特色，以休闲游览为主要活动项目，再合理安排服务设施，配置绿化及导游路线，形成以“静”为主的特色景观。在水体布局上，结合现有水面，挖湖垫土，使之成为景区内与山体相呼应的景观中心。工程的山体部分采用建筑渣土堆造而成，结合原有地形局部进行了改造，建起了东部双峰和西部六峰，海拔50米的主峰位于中部偏西，山林地势有曲有伸，有高有低，有隐有显，自然空间层次较多，并配置水、石、亭、廊、树丛、草坪，整体布局精巧。

　　绿化是堆山造景工程的重要内容之一，据工作人员介绍，工程设计山体绿化面积为21万平方米，围墙外绿化带绿化面积为4.5万平方米，建筑渣土填埋场总的绿化面积为26万平方米。他们充分考虑本市气候因素和园内地形、土壤、工期等条件，合理分区，科学应用抗旱、抗碱等植物营造乔、灌、草复层结构，利于形成远期动态的生物平衡，达到最好的生态效益，保证可持续发展。据环境专家介绍，该地区的温度能降低2摄氏度，水面和绿地蒸发的大量水分，可使周边地区的湿度提高10%。也就是说，建成后的南翠屏公园将成为本市新的“绿肺”。

　　本报记者 张鸣岐