尽管遭受了经济危机的影响，美国草坪花园用品市场还是顶住了压力，在过去的两年里，销售额达到240亿美元。

　　2003年和2004年，美国草坪花园用品市场达到了顶峰，每年的销售增长率约4%至5%。自此以后，市场的增长速度放缓，2006年、2007年几乎停止增长，这种情况延续至2008年和2009年。

　　未来的增长预期尽管从目前来看，经济危机有所缓和，但2010年至2014年的5年里，想要再看到市场有大幅增长是困难的，因为它所面对的外部市场的负面影响不可忽视，例如房产市场不景气、石油价格上升、气候的恶化以及对于碳氢化合物和合成化学品的负面看法越来越多等。不过，事情都是两面看，也有些积极的因素为草坪花园用品市场提供了商机。例如，衰退的经济反而会使房屋拥有者通过花园美化来提升房屋的价值；人们在经济不景气的时候更喜欢在家里通过打理花园来消磨时间，这样是节省花销的办法之一；自己动手种植蔬菜受到了中产积极和富裕阶层人们的喜爱。去年春天，美国第一夫人米歇尔·奥巴马在白宫草坪上开辟了一块蔬菜花园，为这种风潮起到了推波助澜的作用。2011年、2012年房产市场将走出谷底，对恢复市场有一定帮助；绿化行业本身的发展也会促进草坪花园用品市场的提升。

　　预计到2014年，草坪花园用品市场的增长率为1%至2%，有望达到260亿美元的销售额。

　　草坪和花园设备市场趋势

　　2009年草坪和花园用品市场的销售额为126亿美元，比2008年下降了1%。其中花园设备的销售自2007年就一直处于下降状态，在2007年至2009年期间至少下降了2%。但设备的销售是整个花园用品市场的主力军，占据了52.5%的份额。草坪设备包含三个方面：户外电力设备、工具器具、灌溉和喷雾设备。由于价格比较高，2009年，户外电力设备占据了草坪设备市场57%的销售份额，工具、器具以及灌溉和喷雾设备则分别占据了21.5%的份额。预计在2014年，草坪和花园设备产品的销售额可达到130亿美元。其中，工具和灌溉设备将呈增长趋势，户外设备的销售有可能衰减。

　　回首过去的十年,房地产业繁荣的时期（2002年至2005年）也是草坪和花园设备增长最快的时期，年增长率在2.6%至4.2%之间。但是到了2006年，这种增长突然停滞，而且销售一直在下降。销售到底下降了多少呢？有观点认为，自2007年以来每年下降的比例在增长，即使这样，每年的销售额还是超过了120亿美元，可以说并没有真正地大幅下降。显而易见，在不景气的经济条件下，草坪和花园设备的销售已经不错了。

　　尽管经济还未完全恢复，但不断开发的高品质室外花园设备新产品还是会刺激一些市场需求。这些新产品一般采取了更先进的技术，比以往的产品更加方便和舒适。新产品也更加讲求环保性，使用燃气动力，更加清洁，减少噪音，更省油。

　　在过去的十年中，草坪花园设备中工具类的产品销售是增长速度最慢的，年增长率在1%至2%左右。尽管价格压力比较大，如果忽略利率变化，工具类产品的销售至少还在增长。其原因有很多，包括产品针对性强、人们对花园园艺工作日益增长的热情以及环保意识的增强等。

　　影响未来市场的因素

　　未来几年内花园工具类产品的市场是乐观的。有两个主要因素带动市场的发展，第一因素与统计数字有关。婴儿潮时期出生的人,尤其是女性正逐渐老年化，希望充分享受休闲时光以及食品安全的原因，会吸引她们去花园。那些符合人体工程力学、让老年人使用起来更加方便的产品将会受到老年女性的欢迎。另外一个积极因素是燃油价格不断上升。汽油价格上涨，以燃气为动力的产品的价格也会越来越高，电动工具的价格尽管会降低，但都比不上工具类产品物美价廉。

　　2002至2006年之间，由于房地产业的繁荣等因素，喷灌设备的销售一直保持增长态势，年增长率在2%至4%。由于干旱以及对用水的限制等，也在一定程度上促进了喷灌设备的销售。自2007年以来，喷灌设备产品市场比较平静，但从目前来看，产品需求正逐步增加，预计未来市场将会有好转。

　　目前,喷灌设备销售受到一个主要因素的影响，即由于水资源紧缺，大家都意识到要节约用水。现在虽然有较少的业主去购买软管、喷嘴灌溉系统，但对水资源保护的大趋势，将会刺激先进的滴灌系统、智能灌溉系统及组件(电脑控制、天气传感器等等)、精密喷头以及配套产品如桶、管道系统等等产品的销售。　　柳原译自《花园国际》