摘要：当前社会经济的高速发展带来诸多生态环境问题，且在经济发展过程中所遗弃的工业建筑等被遗忘，这些废旧的厂房区既是视觉污染，同时，也对生态环境产生一定的影响。在这种情况下，人类已经逐渐意识到对废旧工业厂房区的景观化改造迫在眉睫，意识到致力于寻求人、建筑与环境的共生是非常重要的。这使现代景观设计手法在废旧工业厂房区的景观改造设计中的研究与运用，更具现实意义。

    关键字：工业废弃地；景观设计；工业后景观

    近20年来，随着城市化进程的加剧，城市建设和旧城改造亦轰轰烈烈进行，国内工业厂房建筑遗存由于既非古建筑又不是文物，往往被“大刀阔斧”地推倒、拆平，迅速地退出城市生活的空间舞台。在这一形势下，如何对大量的近代废旧工业厂房区进行保护与再开发、再利用，不仅具有重要的文化意义，而且也是旧城更新改造中所面临的现实问题。

    1 国内废旧工业厂房区的遗存现状

    1.1原有物质功能的逐渐丧失

    废旧工业厂房区遗存在城市特别是大工业城市的城市结构中占有重要地位。20世纪90年代后，随着城市产业结构的调整，很多城市的空间格局发生了重大的变化。一方面，第三产业的兴起和高新技术的引进与开发使传统工业的发展陷入困境，很多老的工厂企业面临“关、停、并、转”的局面；另一方面，城市的扩张使老的工业厂房建筑夹杂在新建成的区段中，显得格格不入，城市规划也有意识地将老的工业区向新兴工业区或郊外转移。这样，许多工业厂房建筑就丧失了其物质功能，并因为长时间地被空置、遗弃而日渐破败，成为城市环境建设的负担。

    1.2仍然承载着重要的精神功能

    废旧工业厂房区曾是我国某一时期新技术、新材料、新结构的代表，是城市发展脉络的重要一环，是城市完整形象和历史沿革的见证。20世纪上半叶，我国完成了工业化积累的重要阶段，在积极地向世界科技先进国家学习的过程中，工业厂房建筑的设计更多地受到西方新建筑的影响，较多地采用了新技术、新结构、新材料，代表了当时的科学技术发展水平。

    2废旧工业厂房区景观化改造的意义

    2.1改造的经济意义

    改造是一种有形价值与无形价值之间的抽象交换，且本身也能创造可见的经济效益。废旧工业厂房区改造在成本上，节约三分之一到四分之一的建造成本和节约大量的公共营造成本。

    2.2改造的节能意义

    拆除旧工业厂房消耗大量能源，如运输建筑垃圾、处理建筑垃圾、拆卸过程中的人力资源等。可以说，如果在原地新建一座相同的建筑，其浪费的和额外消费的能源＝建筑现蕴含的能源＋城市基础设施能源＋拆卸所需的耗能能源，而这些都可以通过改造节省下来。

    2.3改造的环境意义

    废旧工业厂房区当年在建造时已伴随有二氧化碳，氧化硫，氧化氮等温室气体和毒化物的排放，若重建势必会造成新的污染而加剧温室效应。另外，传统的拆除过程往往还伴随城市噪音和空气污染。更重要的是，拆卸后的建筑垃圾不可为自然降解

    2.4改造的文脉意义

    不论建筑单体还是历史地段，都是城市的有机组成部分，对城市文脉的延续和环境的完整有着非常重要的作用，如果从文化生态角度将文脉也理解为一种资源，那么，改造则提供了保护文脉资源的有效途径。

    3废旧工业厂房区景观化改造原则

    3.1尊重的原则

    尊重的设计原则是指在废旧厂房区改造再利用工程中，尊重原有建筑的历史和空间逻辑关系。对于那些具备历史文化和艺术价值的旧厂房的改造设计，尊重的原则体现在维持原有厂房的历史文化气息、空间秩序、形态、以及建筑风格；尊重的原则体现在对原有建筑的体量关系、空间特点、结构体系、和技术设施的尊重。这些元素在内容上可能是建筑的空间、墙面的肌理、结构构件，甚至是一些以前遗留的不起眼设备。但是，只要设计师敏锐的将他们捕捉到，并通过色彩、灯光、肌理、材质、视线、流线的控制等一系列室内手法加以处理，这些东西就能够为改建项目室内空间做出特殊的贡献。

    3.2匹配原则

    匹配的设计原则是指改造设计在满足新的功能要求下，要做到结构上合理、经济上可行、维护上方便的原则，从而使新的使用功能与建筑旧有空间形式二者之间相互匹配。因此，在对待每一个具体的改造项目时，我们应该首先通过对功能与形式的关系进行分析，探寻现有厂房的空间规律，挖掘空间的潜在用途，了解可用面积与业主的需求，进而确定改造设计的基本意向，满足新的建筑形式与功能之间的匹配原则。

    3.3共生原则

    在废旧厂房区的改造利用中，各种新旧元素通过整合而成为一个整体，通过新旧元素的重组与弥合，为新生体注入新的活力和提供发展的可能性与自由度。新旧空间的共生是旧厂房区改造利用的必要前提，也是城市设计中新旧建筑关系处理的主要内容。不论是旧建筑的内部更新，新建筑与旧建筑之间，还是新建筑与城市环境之间，都应遵循新旧共生的原则。

    4废旧工业厂房区的景观化改造与实践模式

    4.1城市开放空间模式

    通过开放空间来加强生态城市建设，推动城市的可持续发展，是当前我国在城市化持续发展形势下的一项重大课题，而将废弃工业厂房，工业废弃地改造为城市开放空间是非常有社会意义和现实意义的，并且是非常可行的。

    4.2旅游度假区模式

    废旧工业厂房区旅游是在工业主题旅游中新兴的研究方向，然而，目前废旧工业厂房区旅游尚未形成规模，具体实施的操作经验相对匮乏，这就需要我们设计师不断的进行摸索和实践，总结出有效可行的方法来

    4.3博览中心模式

    博览心也是废旧工业厂房区景观化改造模式的一个新尝试。对于废旧的工业厂房或者工业遗产，政府部门应该成立相应的工业文物保护机构，负责对工业文物的调研、保护、管理及开发和利用工作；并建有保护工业文物遗存的展览馆等。

    4.4创意产业园（中心）模式

    近代老工业建筑早期租金较便宜，又地处市中心，更重要的是这些老厂房、旧仓库背后所积淀的工业文明和场地记忆，能够激发创作的灵感。加上厂房开阔宽敞的结构，可随意分隔组合，重新布局，受到艺术家等创意产业从业者的青睐。例如8号桥创意产业园。

    4.5住宅模式

    （1）从厂房建筑到复式单身公寓

    （2）从厂房建筑到城市廉租房

    5废旧工业厂房区建筑与外环境景观的改造设计手法

    5.1废旧工业厂房建筑的内部空间改造设计整合手法

    5.1.1竖向发展

    向顶部发展或向下延伸，成为增加使用面积的有效方法。当然首要的条件是原有的结构允许，既具有可行性，这必须借助对于结构状况的一系列研究。

    5.1.2横向发展

    厂房空间向里推进往往是由于外部条件的变化而引起的。日本金泽的图书馆便是应用水平扩展改造旧建筑的成功范例，该建筑工厂是把烟草工厂改为书库，接在旁边新盖了一座非常现代的新馆。

    5.1.3邻近建筑合并

    有时候几栋原独立的旧建筑，或是连在一起，或是挨得很近，各自因空间分隔或规模大小等原因不符合时代功能的要求，需要进行改造，这时合并连接不失为一个好办法。

    5.1.4修复设计手法

    在改造的过程中，以恢复和保存原厂房风貌为主，适当更新设备；在恢复保存原建筑外部空间形态的同时，运用现代材料和现代空间处理手法，创造能满足现代使用要求的新的新的内部空间形态。

    5.1.5改变地面，天花高度

    （1）重设地面高度

    （2）重设天花高度改造厂房空间

    此方法不仅可以划分不同功能的使用空间，调整空间的比例，而且有些旧厂房的改造，可以把旧厂房更新所需要的设备隐藏在降低的天花内，从而节省了空间，使天花的装修设计有了更大的回旋余地。

    5.1.6运用隔墙灵活分割空间

    即在原有结构可能允许的承载范围内，通过在原有空间内增设轻质隔墙或夹墙来创造新的内部空间形象，满足新的使用要求。

    5.1.7局部改造旧厂房结构

    在不影响原有厂房结构整体稳定性的前提下，有时可通过在原有结构体系内，局部增加、减少或重新组织结构要素，来创造能满足特殊需求的空间形象。

    5.1.8充分利用原有结构构件

    在改造过程中，为了充分发挥原有结构构件的潜能，可利用原有的结构构件，通过悬吊、拉结或悬挑等方式，来承担新添加部分的荷载，这样既可以降低费用，又可以增加空间使用的灵活性。

    5.2废旧工业厂房建筑外立面的景观协调与设计手法

    5.2.1寻求立面构图中的共同因素

    扩建部分的立面设计可以从檐口高度、立面比例、整体尺度以及所用材料的色彩和质感等方面尊重和延续原有建筑形态，寻求两者之间的协调与呼应。

    5.2.2以构件转移建立新旧呼应

    将原厂房建筑中富有特色的局部构件，移置于扩建部分的适当位置，使新旧建筑形态产生良好的协调与呼应，亦可称之为“构件转移法”。

    5.2.3在新老建筑间建立共享空间

    在扩建部分与原有建筑连接处设计共享大厅，可以使新老建筑元素并置于同一空间内，交相辉映、相得益彰，使过渡空间更自然和富有新意。

    5.2.4新建部分为旧建筑充当背景

    将位于原有建筑后部的扩建部分的立面，设计成均匀划分的简单几何形象，成为原有建筑良好的背景，以突出原有建筑细部之精美。

    5.2.5协调新老建筑共存的相关因素

    将原有建筑中有代表性的特色元素加以提炼和适当变形，恰当的运用于扩建部分的设计中，促使新老建筑产生对话、产生良好的协调关系，从而很好的保持了历史性地段建筑文化的延续性。

    5.2.6保留特色立面，维护城市形象

    有些厂房建筑的立面是其他建筑所没有的，如锅炉厂、钢铁厂等，保留这些特色立面，可以很好的保持历史性地段建筑文化的延续性。

    5.3废旧工业厂房区的外部环境景观改造设计

    5.3.1废弃工业建筑、构筑物和工业设施的处理

    在废旧厂区改造中，一些作品大胆地应用了鲜明的色彩，来强调工业景观，使其突出、醒目，将破败的工业场地变成了绚丽多彩的世界。一方面，废旧厂区零乱的工业景观，可以通过颜色统一起来，另一方面，根据人的心理特征，用颜色处理来表达特定的主题，同时在废旧厂区改造中，颜色可以用来指示不同的区域。一些工业构件通过扭曲、变形、碰撞、突变、隆起、塌陷、断裂、历史场景再现等戏剧性的处理，带来了新奇幽默的效果。

    5.3.2工业生产后地表痕迹的处理

    工业生产在自然中留下了斑斑痕迹，景观设计要尊重场地特征，采用了保留、艺术加工等处理方式，使其成为代表其历史文化的景观。也可对地表痕迹进行艺术加工。

    5.3.3废料利用和污染处理

    场地上的废料对环境没有污染的，可以就地使用或加工；一些废料是污染环境的，要经过技术处理后再利用。在废料和污染处理中，原则是就地取材、就地消化。在污染严重时，要对污染源进行清理，污染物外运。

    (1)废弃材料的再利用

    (2)艺术生成

    (3)艺术地展现生态过程

    (4)生态技术的运用

    (5)感受技术处理过程

    5.3.4植物景观设计

    植物景观设计前，需要对废旧厂区土壤情况进行分析测试，才能选择相应的对策。常规做法是将污染的土壤换走，或在上面覆土以恢复植被，或对土壤进行全面技术处理。

    在污染严重或极度贫瘠的场地上，在受破坏的生态系统不可逆转的情况下，需要人为的干预。主要是增加土壤腐殖质，改良其营养状况，促使植被的自然再生。若生态平衡是可逆转的，可以将场地保护起来，减少外界压力，让植被自然恢复。

    6对我们的启示

    6.1尊重场地原貌和历史，不是抹杀它而是为其赋予新的意义和诠释。

    6.2建立完整的景观序列，使部分与整体相互协调。

    6.3设计与自然结合。场地改造要尊重自然，保护自身特有的生态体系，植被尽量本土化，结合场所需要进行植物培植。

    6.4管理者要有意识地整合到工业废旧厂房区的再开发和利用中。

    6.5需推行积极的市场策略，保证活动的场所的实用性。

    参考文献

    [1]王向荣.从工业废弃地到绿色公园.中国园林，2003（3）

    [2]俞孔坚，方琬丽.中国工业遗产初探.建筑学报,2006(08):12-15

    [3]陈帆,王驰.产业建筑遗存与转型住屋[J].武汉：新建筑，2003.2

    [4]张月淳，失去生产功能的旧工业建筑改造利用初探[D].重庆：重庆大学建筑学院，2005

    [5]庄简狄.旧工业建筑再利用若干问题研究[D].北京：清华大学建筑学院，2004

    [6]钱静.工业之后的景观再生[D].南京：东南大学建筑学院，2003

    [7]刘晓燕.城市中心区旧建筑改造与再利用.重庆：重庆大学建筑与城市规划学院，1996

    作者简介

    郑向国，中国水电顾问集团成都勘测设计研究院助理工程师。