美景失而复得，得益于一个30米高、占地59亩的垃圾填埋场，在陪伴这个城市15年后，第一次漂亮“转身”。

　　“把垃圾场变成公园，我们的手法，在全国还是头一回。”昨天下午，嘉兴市市容园林管理处副处长薛家麒说这话时，他身后的天德圩垃圾填埋场的原址上，5万多棵桑树苗已爬上了“山头”。

　　以生态的手法

　　实现漂亮的转身

　　作为嘉兴市区唯一的生活垃圾填埋场，可容纳32万吨垃圾的天德圩垃圾填埋场，早已处于超饱和状态。风一吹雨一淋，垃圾场附近便污水四溢、臭气熏天，严重影响了周围市民生活和城市环境。

　　还有一件头痛的事是，垃圾堆体会发酵产生沼气，曾多次引发过火灾事件。而沼气引发的火灾，想扑灭可不是件容易的事。

　　整治垃圾填埋场最常见的做法是，在垃圾表面浇筑一层水泥。但这样做，除了成本比较高，最大的问题是不够生态。

　　到底怎么办呢？

　　嘉兴的设想是，要把它变成公园。而要达到这个目的，经过诸多专家会诊，必须解决视觉污染、空气污染、水体污染三大问题。

　　现在，垃圾场的“整形”工作正在进行中。根据当地环卫专家预测，两三年后，垃圾场沉降稳定了，沼气也没有了，就可以随心所欲装扮这个公园了。

　　这笔经济账

　　怎么算都划得来

　　天德圩垃圾填埋场封场改造后，嘉兴市区的生活垃圾将被运往步云垃圾焚烧发电厂处理。

　　为什么不把填埋场的垃圾也拉去焚烧发电呢？薛家麒说，填埋场的垃圾量已达到了70多万立方米，哪怕同时用两个锅炉焚烧，起码也得烧个五六年。而新建一个锅炉，光成本就需要几千万元。就算有这个钱造好了锅炉，那五六年后它也就闲置了，因为现在步云垃圾焚烧发电厂的锅炉，已能满足当地的需求。

　　垃圾填埋场从去年7月开始着手改造后，周边的地块也跟着增值了。昨天，记者看到河对岸已有多个项目在动工兴建。

　　1.高密度种植桑树苗

　　对垃圾堆表面进行覆土，考虑到堆体坡度比较大，一旦遇上下雨天，水土会流失的问题，因此选择了根须特别发达的桑树苗，高密度种植，这样一来，根须与根须交织，就好比在土壤里结了张网。

　　这个方法，既解决了空气污染中的扬尘问题，又“消灭”了视觉污染。

　　2.铺设污水管道

　　怎么让垃圾堆散发的臭味消失？办法是，在垃圾堆体的“山脚下”铺设污水管道，而管道上是有孔的，垃圾腐烂产生的污水，便可由此流进污水池，而污水池和嘉兴市区的污水集中处理中心是连通的。

　　3.挖井

　　在垃圾堆上挖井，井里放着小西瓜大小的石块，而沼气就是从这些石头的间隙里往外冒的。它产生的沼气，是逐年减少的。

　　作者：叶建良 韩丹