2008年中国风景园林教育大会主题报告
关于LandscapeArchitecture(大地规划)学科建设的建议
主讲人:孙筱祥
原中国风景园林学会副理事长、北京林业大学教授
主持人:今天下午第一位发言的是孙筱祥教授,下面欢迎孙筱祥教授为我们带来精彩的报告。
孙筱祥:各位领导、各位专家、各位后起之秀,女士们、先生们,我今天不是报告,我是汇报,我汇报什么呢?我是第一届的老学生,这个老学生跟我们的朋友们汇报的是LandscapeArchitecture大地规划这个学科。我把我的学习心得向大家做一个汇报,是一人之言,一人之见,你们可以说不行,也可以作为参考。可能我今天要讲的你们有些意见,说这不是园林的事,我们是搞园林的,有的说这也不是景观的事。我们要摆事实,讲道理,有证据。我今天谈的事儿,我觉得都是大地开发,跟这都是靠边的。
下面我要讲的是,我们作为一个大地规划师,他应该具备什么能力,会做什么?我们应该有什么样的品质?我今天要讲的内容就是这些,因此我要讲引言了。
引言,我想把它缩短,因为我已经关照大家了,我不是大学问家。第一件大事就是我们地球上现在有65亿人口,这个65亿人口每年还要增加1300万人口,地球能否养活这些人。第二件大事,就是天灾。我今天要说4个关键词,现在我们国际上第一个叫做LandscapeArchitecture,是从19世纪中叶第二次产业革命这个时候开始的。第一次产业革命是城市化的开始,那是18世纪中叶,所以18世纪中叶到19世纪中叶是一个飞跃的时期。第二次产业革命之前,我们有两个词,一个叫风景规划,一个叫景观设计。有一本书是西蒙写的,它的英文名字就是LandscapeArchitecture。我在中国农业大学1959年讲课的英文名字也是LandscapeArchitecture,我统统称为大地规划。
第一个问题讲地球上人满为患。现在纽约这个桥上面,马拉松赛跑,路两边有上百万人观看。现在我就讲2015年要到90亿人口,每个人一生要消耗很多物质。要保护环境,我们要想办法,怎么想办法呢?我们一定要发展园林,那些没有破坏的大自然,我们不能搞旅游去破坏它,要限制,要保留起来。现在中国国内没有破坏的大自然已经只有13%,破坏的有87%,而且现在还在破坏。
第二个,我们看看天灾,我就把这个图片给大家看看,这个是夏威夷的活火山,这个是庞贝,这个城市被火山埋掉了。这个是
地震,这个是冰川。现在我们的喜马拉雅冰川的消退跟我们的生态破坏大有关系。我跟一个记者说我们现在的人民是需要最安全的、最健康的、最舒适的的人居保证,我们不需要世界上最大最高的玻璃房子。全世界最大的城市东京曾经大火三天三夜,2/3全部烧光。我们只知道它好的一面,不知道它毁灭的一面。所以我们要研究好大地规划这个学科,要建设好这个学科,要培养一些人。
我现在就要讲一讲这个学科叫什么?我们的学科是干什么事的?
我们1948年在英国剑桥成立了国际大地规划与风景园林联合会,对于LandscapeArchitecture,大会章程中有相关阐述:“鉴于世界各国人民的长远健康、幸福和欢快,应建立在人们与他们的生存环境和谐共处,和明智地利用资源的基础上。由于那些增长的人口,加之不断发展的科学技术,导致了人民在社会上、在经济上、在物质上,对资源不断增长的需要,导致环境恶化和浪费。我们就需要有一个学科,有一种知识,与自然联系的专门知识。这些专门的合格的知识、技能和经验,我们已经有了,就是LandscapeArchitecture”。
这个促进我们这个学科干什么事?它是一个多学科、整合性很强的专业。第一个是统一利用;第二是自然资源的经营管理;第三是农业地区、大农业。
要胜任大地园林规划设计师,他首先必须是一名造园家,他要从五个方面去培养,用我的话是五标准,这五标准是什么呢?没有标准站不起来。他首先要做一个诗人,诗人是富于爱心的,他是一个有爱心的人,他能忍心破坏大自然吗?他要是文学家。第二个标准,他一定要是一个画家,你不会画画,你就退出这个位置,不要占有这个位置,你做不到,以后可能是这样,既往不咎。我们要建人间天堂,这个人间天堂你在指头上画不出来,你在地上怎么能画出来?你绘画一切构图思想等等,是融合在园林建筑里面,融化进去了,不是只是在效果图里面。你必须是一个绘画专家,你什么都不知道怎么能行?林业大学现在变成一个不读书的地方。然后你要懂得植物跟光环境、空气环境、水环境、气环境、卫生环境的相互关系。
最后小结一下。学问是做出来的,老师怎么带学生?博士生顶多一名,硕士生顶多三名,多了误人子弟。我们培养的是人才,公司的工程师、研究院的副研究员,大学的讲师、教授是我们培养的。读万卷书,不用心看,没有用;行万里路,你也不会看大自然的风景,你就不会懂,也没有用。谢谢大家!
中国风景名胜区现状及人才需求
谢凝高
中国风景园林学会副理事长、北京大学教授
主持人:谢谢孙先生,下一位发言的是中国风景园林协会副理事长,北京大学教授谢凝高先生。他发言的题目是中国风景名胜区现状及人才需求。
谢凝高:各位专家,各位同行,我今天讲的主要是风景科学与人才培养,因为风景园林的对象就是风景区,这个规律掌握了,很多问题就可以解决了。
第一个问题,是讲风景区的定义和相关概念。因为风景科学来自于它的研究对象,风景区的实践,因此先从风景区的定义和相关概念谈起。我觉得这样定义风景区的概念:国家风景名胜区是具有科学、美学价值为基础的主题,自然与文化融为一体,主要满足人与大自然和活动的需求,并受国家保护的。这个定义里头,主要包含四个内容:一个内容具有国家级自然科学价值,这个包括地貌学等等自然科学方面的价值,另外是突出普遍的美学价值;第二个内容是以自然遗产为主题,如果缺乏文化遗产,只有前两项也可以称为国家自然风景区;第三风景区主要满足人民对大自然精神文化需求;第四个内容是面积加大,是国家保护的自然科学综合体。
风景区相关的概念。我们国家风景区源于中国农耕时代,它们之间研究对象及其科学原理上是一致的,如泰山既是古代名山之首,也是工业时代的名山,同一座泰山时代的不同,反映的功能变化及其保护利用和发展的现状。这是自然遗产的产生发展和实践过程中总结出来的规律,并辅导实践,不断提高与发展。这里面一个是风景科学,我们要讲风景科学,先说风景科学的研究对象,就是说按照风景区、自然遗产也好,从他们选择标准的实践来看,它主要所涉及的学科领域。中国有两千多年的天下名山,它的选择标准主要是自然美和灵异感。1872年美国刚刚开始的时候,它的主要标志也是美丽的原始的自然区,美国以后,全世界跟着学习,相继成立,现在世界各个国家平均风景名胜区占26%,我们国家只占1%,如果按人口的比例来算,我们国家更少。1962年到1970年,随着生活水平的发展和提高,美国提出新国家公约观,他们的标准有十条,其中涉及生态学的有四条,涉及地理学的两条,1972年保护自然文化公约里面,涉及自然地貌的一条,其中自然美学一条。我国1982年建立的主要风景名胜区主要标准是观赏价值等等。从这些所涉及的学科来看,风景学科是随着国家的发展而不断完善,同时由于风景所汇集的相关学科的成果,并逐渐形成保护性的、交叉性的、综合性的科学,风景学是以自然遗产学为主题,自然美学为形象,山水文化为脉络,保护风景区为核心,并结合风景科学的研究对象,风景区的结构、历史、价值、立法、管理、经营、效益等内容,形成较为完整的综合性的风景体系。
第二个是关于人才培养,本人从一些实际的体会感受来谈这个问题,供大家参考。最初,我对风景名胜只是业余爱好,那时候几乎走遍了全国的大川名山。16年以后,我专门从事研究风景名胜区,1984年,我们18位与风景科学相关的同志成立风景研究室,1986年我们组织了16个学科的专家参与,包括气候、景观、建筑、历史、地理、美学、宗教、计算机等,在泰山自然风景区的大力配合下,进行了综合的调查研究,在这个基础上,我们也做了泰山的整体规划。在1998年我们成立了自然景观研究中心,研究生包括博士生和硕士生。我们培养知识面广,综合能力强,实际操作能力强,有精神文化素养的学生。我们的必修课,理科有自然环境学等,工科有园林等,文科有宗教、佛教,美学有美学原理,选修课有自然景观、旅游等等,还有实习。这上面是课程设置,以风景科学为主题,理工文美相结合的,综合性较强。实习培养研究生理论联系实际的综合能力,在导师的指导下,由研究生具体操作。研究生人员、本科的人员主要来自两个方面,一个是由工科院校这样来做研究生,另外就是理科,理科本身是自己本校的。
所谓山水精髓,这个是很重要的,我们搞风景区,这是我们中国山水文化的传统,所以这个问题我要讲一个很重要的,但却是无形的方面。我们不仅要理性地研究中国山水的精髓,还要深入的实践。所谓深入实践,就是风景区的实践要入情、入理、入画,浩然正气,这个历史上我们有很多名人是这样的。自古以来,中华民族就有许许多多的仁人志士、学士,还有百姓,为我们留下了许多珍贵的山水名画,是值得继承和弘扬的山水文化精髓。
培养人才还有一个小问题,就是风景学科与相关学科的关系。风景学科牵扯面很广,我们风景有四个大圈,最后要加上一个文化圈,除了这些内容,还包括宇宙,像这样一些知识面很广,包括的学科是非常多的。因此我们要不断地吸收相关学科新的成果,结合各种学科综合地提高和完善,以便更好地指导学科发展。同样,与风景学科相关的学科,也需要为风景学科发展提供成品,并参与综合研究,为发展风景科学做出贡献,相关的学科也不宜夸大本学科的范围,有的把风景学科也纳入本学科之中,这样就分离了风景科学的体系和改变了风景学科的范围。总之风景区的自然文化遗产是客观存在的,这个问题要不断共同来研究、协商,逐步地完善科学体系。
第三个问题,由于对风景科学缺乏了解,对它的价值、功能、性质缺乏认识,在市场经济条件下,有些地方为了谋取短期利益,大肆开发,结果导致风景区人工化,对自然文化遗产造成不可弥补的损害,这就从根本上违背了风景科学的科学性。他们把保护性改变为开发性,把展示性改变为商业经营性,把长期性改变为短期性,使国家自然文化遗产受到了破坏。解决这个问题,主要是科学的立法,还需要有国家遗产部来直接管理国家遗产和世界遗产。
第四个是提升对自然遗产的价值认识,科学评价风景区的经济。我简单地说几句。所谓风景区经济,有很多人提到,你想保护就不讲经济了,我看我们要树立一个风景区经济的概念,所谓风景区经济,就是指国家风景名胜区的设计,要连贯做总和,其中包括区内和区外。区内要严格限制,在严格的限制之下,要有控制性的发展,对区内经济不能无限制地把区内经济开发作为主要;区外,就是旅游城镇,有功能服务经济区,国家风景名胜区的效益,在1%的国土上不但产生巨大的经济效益,而且产生不可估量的精神文明影响。此外,我们还要在风景科学研究基础上,广泛地开展科普教育,把全国风景科学知识作为一个部分,使我们的风景名胜区能够保持它的真实性、完整性,并得到有序利用。谢谢!
编辑:songgaofeng