苏州微缩版网师园出口韩国(图)

2009-06-15 16:52:52    作者:徐蕴海     来源:苏州日报     浏览次数:

    一个微缩版网师园即将出口韩国,7月3日起将在该国历史文化名城扶余郡公开展出。韩方展会项目负责人金起铉专程来到苏州,对这个刚刚制作完成的网师园微缩模型(花园部分)进行验收。苏州市世界文化遗产古典园林监管中心负责人周苏宁说,这是苏州古典园林首次以整体模型的形式走出国门。

 

苏州微缩版网师园出口韩国(图)

按1:15比例制作的模型,从庭院布局到具体建筑,都与网师园别无二致。

 

  据介绍,今年是韩国历史文化名城扶余郡建城1471周年,扶余郡为此筹划建造一个“人工庭院宫”,展出世界各国的著名建筑模型,今年7月3日首期展出的是两个亚洲国家的园林建筑,一处为苏州的网师园,另一处为日本庭院。

  昨天,在苏州园林发展股份有限公司的古建基地现场,记者看到了按1:15比例制作的网师园模型。秀丽的月到风来亭,曲折有致的廊桥,用青田石制成的台阶铺地……从庭院布局到具体建筑,都与网师园别无二致。模型技师张年信说,现在完成的是网师园的花园部分,到8月15日前还将完成住宅部分,届时整个模型占地面积近30平方米。

  担任此次网师园模型制作技术顾问的詹永伟说,以前出口的苏州园林,主要是按照对方要求,建一个具有苏州园林风格的建筑,像这样整体微缩复制的还是头一回。苏州园林以精细著称,原来的大构件,包括屋顶、门窗的细部等,缩小了做难度很大。而且,由于古代造园时没有留下施工图,工作人员只能一次次到网师园拍照,以现代测绘图为基础“重建”网师园。

  金起铉对昨天的验收结果很满意:“模型制作得很成功,我很荣幸能把苏州的‘网师园’带到韩国去”。他说,展出地点在扶余郡著名景点宫南池的旁边。他们之所以选中苏州网师园,是因为该园林虽然规模不大,但各类传统建筑形态齐全,而且非常精致。在为期20天的展会结束后,该园林模型还将长期开放,以方便韩国民众更好地了解这一富有特色的人文建筑,并从中感受深厚的文化魅力。

  周苏宁说,此次网师园微缩模型的出口,是一件有意义的国际文化交流活动,不仅能使更多的韩国人了解苏州园林,喜欢苏州园林,同时还能推动世界文化遗产古建筑修复技术的研究和培训走出国门。

编辑:Aggie

凡注明“风景园林网”的所有文章、项目案例等内容,版权归属本网,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权者,应在授权范围内使用,并注明“来源:风景园林网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。

相关阅读