金荷仙:陈植先生无愧现代造园学的奠基人
中国风景园林网讯 2009年11月14日,陈植造园思想研讨会暨江苏省园林规划设计理论与实践博士生论坛在南京林业大学召开。《中国园林》杂志社副社长、副主编金荷仙女士出席了大会。她说陈植先生致力于中国造园历史和遗产的研究,为园林学的发展做了大量的工作,无愧现代造园学的奠基人。
《中国园林》杂志社副社长、副主编金荷仙
以下为发言概要:(据现场录音整理)
今天我回到母校参加陈植造园思想国际研讨会暨园林规划设计理论与实践博士生论坛感到非常荣幸和高兴。在南林召开陈植造园思想国际研讨会我觉得非常有意义。陈植先生是第一个专业学习造园学的人,陈老一直坚持用 "造园"而不是"园林",实际上也就是我们现在所说的LA(Landscape Architecture)。他也是中国第一个开设造园学课程的人,并且还是第一个写出《造园学概论》的人,据王绍增教授说他还是中国第一个组织造园学会的人,所以他无愧是现代造园学的奠基人。1989年日本造园界的北村信正先生誉称陈植先生是中国造园界的先达。陈先生终身为园林学的发展做了大量的工作,特别是对古代相关着作的注释,比如说《园冶注释》和《长物志校注》,解决了我们学习中最大的一个困难,让我们这代人都能够读这些经典的着作。
南林正是在陈植老先生和各位教授的共同努力下,把这些专业办起来并且越办越红火。这些年取得了非常骄人的成绩。我是1981年在南林上的园林专业,当时组建南林的好多教授帮我们请了陈先生做了几次报告,我有幸当面聆听了大师的教诲.我当时年纪比较小,所以没有太深的去领悟老先生的很多智慧,但是现在回想起来更加感觉到老先生的明智和超前。
陈先生一生致力于弘扬中国造园历史和遗产的研究,集毕生心血撰写了《中国造园史》这本着作。我们说传承是创新的很好的一个参照系,记得画家黄宾虹曾说过"风景如画",但是他说"实际上画应该比风景更美",因为画凝聚了很多艺术的创造,这一点上来说,我们园林跟画都是一样的,我们常说源于自然、高于自然。因此,我们应该更好的继承这些优秀的传统文化。
本次大会的主办单位南京林业大学、江苏省教育厅、江苏省建设厅,还有承办单位南京林业大学风景园林学院、南京市园林局都做了大量的非常仔细和周密的组织筹备工作,我们作为协办单位对他们的工作在这里表示非常的感谢。作为中国风景园林学会主办的一个国家级专业杂志《中国园林》,目前是国家核心中文期刊也是科技核心期刊,愿意为各位专家同行提供一个开放的平台,为大家提供一个展示学科发展研究进展的平台,更好的为大家服务!
编辑:jojo