原有洗煤车间建筑的最下面几层，现在已被改造为鲁尔博物馆，其中通过各种展示手段对于整个鲁尔地区的自然、历史、地理、经济、文化等方面进行了全面介绍，包括实物展示，比如当地重要动物标本，海洋生物化石，近代工业产品，甚至社区棒球队应得的奖杯等；还有图标以及分析图展示，主要针对该地区的人口构成、经济发展趋势、以及工业产值等方面数据的分析；另外还有如前所述的丰富多样的多媒体展示和360度电影放映等方式。其实与该地区相比，中国许多地区具有更为悠久的历史、更为丰富的人文信息、以及更为复杂的转型挑战，但是对于这种种方面信息的挖掘与表达去还不及关税同盟煤矿综合体，很值得我们学习借鉴。

本文节选自《三个各具特色的德国工业遗产地》作者：郑晓笛 原文发表于《北京规划建设》

作者简介：

    郑晓笛 

    美国注册风景园林师（RLA）

    美国风景园林师协会会员（ASLA）

    中国风景园林学会会员 （CHSLA）

    LEED (USGBC美国绿色建筑委员会)证书持有者，能源与环境设计认证

    美国哈佛大学景观建筑硕士学位

    清华大学建筑学学士学位

    现于清华大学建筑学院景观学系攻读博士学位，并担任部分设计课的教学工作

    郑女士拥有丰富的海外工作经验，她曾先后在美国费城的Olin设计事务所以及旧金山的SWA集团设计公司任职。她所参与过的获奖项目包括华盛顿纪念碑景观改造工程（2008年获美国风景园林师协会设计奖），纽约哥伦布环岛广场（2006年获美国风景园林师协会设计奖）等。