2013年2月11日起，央视新闻频道将连续6天播出全新评论员版块《在新闻中穿行》，回顾2012年的热点，读懂2013年这个世界的故事。2月13日为大城市的爱与痛，以下是节目实录：

　　【正文】

　　徐慨：在新闻中穿行，评论员带你看懂2013。今天我们要去的是北美，北美最重要的国家是美国。

　　蒋昌建：是。

　　徐慨但是到美国看什么？

　　蒋昌建：其实2012年，美国可看的东西很多。

　　徐慨：是的。

　　蒋昌建：在我看来关注两件事，一个快乐的事，一个烦心的事。快乐的可能是这边的这位先生比较快乐。

　　徐慨：奥巴马。

　　蒋昌建：因为2012年奥巴马成功连任了，你看他这个笑容可掬的样子。

　　徐慨：是是是，乐不可支。

　　蒋昌建：对，但是有一件事情，让相当一部分美国人感到烦恼，因为2012年的桑迪飓风袭击了纽约，给纽约带来了重创，到现在为止相当多的美国人还沉浸在重创之后还没有完全恢复的烦恼之中。

　　徐慨：是的，桑迪飓风可谓是百年一遇，但是大城市的脆弱，可谓是具有一定的通性，我们知道我们在2013年也有可能会遇到极端天气的威胁。

　　蒋昌建：对。

　　徐慨：那么我们能从纽约的教训当中得到什么启示呢？我们一起去看一看。

　　【片花】

　　【正文】

　　徐慨：大城市的爱与痛。今天我们带大家近距离的观察一下纽约，这座让很多纽约人既感到很自豪，有的时候又很无奈的这么一个城市。

　　蒋昌建：是，所以我们今天特别在一个虚拟的飞艇上面，去飞过受桑迪重创的纽约，当然我们并不是关照纽约本身，因为我们知道这个世界上，像纽约这样的国际大都市还有一些，我们希望纽约的经验给这些城市管理一些教训。比如说2012年，北京就遭受到了同样的自然灾害，也经历了同样的伤痛。

　　徐慨：对，我们希望所有的特大型城市的管理者，都通过桑迪飓风这样一个回顾的节目，能够得到一点小小的启示。

　　蒋昌建：是。

　　徐慨：那么三个月之前，桑迪飓风到底如何重创纽约，如何让纽约的城市病集中爆发出来，我们一起通过一个短片来看一下。

　　【短片】桑迪飓风让纽约城市病集中爆发

　　【正文】

　　蒋昌建：那么这次的这个灾难之所以影响那么大，很重要的原因就是一个人口的问题，在每平方公里当中居住着26870人。

　　徐慨：而且除了这个人口密度很大这个问题之外，曼哈顿有一个非常重要的特点，就是它的摩天高楼特别多。

　　蒋昌建：对。

　　徐慨：那么飓风在经过一些比较低矮、平缓的地区和高楼林立的地区，产生的危害到底有什么样的不同呢？我们通过一个模拟的模型来看一下。

　　我们第一个模型，现在模拟的是飓风经过那些低矮的房屋地区的时候，你看它整个行进的路线非常平缓，破坏力相对也会比较弱。

　　蒋昌建：对。

　　徐慨：但是我们第二个模型大家可以看到，现在模拟的是飓风经过高楼林立的，像曼哈顿这样的地区，这个时候就会产生一种叫“峡谷风”的效应。

　　蒋昌建：是。

　　徐慨：这个“峡谷风”的效应会加强飓风的破坏力，使得它的防范变得格外困难。