亚洲园林协会主席、台湾造园景观学会名誉理事长、世界园林杂志主编王小璘

　　王小璘：三位老师累积了很多的经验，给大家语重心长的建言。我从台湾来，可能台湾的情况跟大陆稍微不一样。我跟大家介绍一下背景，台湾从园艺时代至今已经50年，50年景观的发展，在台湾的情况，是随着整个社会背景带动的，到现在我们怎么看景观这块，以及我们怎么去做？其实跟大陆这块在教育方面是很接近的。台湾景观教育是晚一些，当时台湾的老一辈，我们的老师都是从大陆过来到台湾的。他们那时候想到台湾教书，就我父母亲讲，并不是逃难过去的，我们的父母亲带我们到台湾是游山玩水，那时候台湾真正是宝岛，我父母亲带我们到台湾游玩。他们来的时候从事教育工作，本来想教一两年再回去，那时候大江南北什么地方都跑过，就台湾没跑过，这样的因缘际会之下他们就在台湾教书了。结果没想到教了这么久结果回不来了。

　　当时在景观教育这块，因为我们有很多老一辈精英，有的从事科研的，有的从事工程的，还有很多哲学家都到台湾去。那个时候台湾建立了很好的教育基础。园林景观这块，正好有一批园艺的就到台湾去，还有学建筑的到台湾去。那时候我们在大学念书的时候，就是园艺系念的景观造园，但是这个还不够，造园除了园艺，还有了植物，有生态，只有这些你从事景观设计那是不够的。我们有兴趣追求景观造园这块的学生就到同济修一些课。当然园艺学是基本的。一开始台湾的景观事业，景观的工作是土木和建筑做的，我相信很多国家都是这样的。在这种情况下，教育转型了。在景观这块就比较注重工程，注重空间的设计，注重尺度的概念。我们那时候念书很辛苦的，好像什么都要念的，否则没有办法跟别人沟通。70年代，80年代那时候台湾不错，台湾是四小龙之一。因为有了好的经济基础，就象现在大陆的情况，社会就开始注重景观这块。

　　刚才朱教授提到困惑景观价值在哪里？那时候台湾正是这种情况。住宅，房子推出来，只要做了一点绿化价钱肯定不一样的。从广告看板可以看到，我们这个是住宅花园，你仔细看看那个图，只不过种了几棵树就叫住宅花园，但是市价马上标高。在那样的经济繁荣的背景之下景观发展的很快。发展很快的情况下，慢慢有一批人就到国外留学了，那时候在台湾还没有正式的景观系，现在我们几个学校都是景观系，那时候有景观的课程就是园艺系的，建筑系的，还有城市规划系的，大概是这几个系。直到有一批人出国留学，回来以后把国外那套带回来。刚好我也是那个时代的。这样的结果就促成了台湾景观系的成立，那是大概80年代的时候。所以台湾在景观教育这块发展是很长的，但是真正专业是很晚的。

　　从这样的发展情况之下，因为带回西方的一些设计跟规划思想知识，也就弥补了前面我们讲的一些困惑，台湾在园林教育发展方面比较幸运，缩短了摸索的时程，因为把国外那套系统带回来。

　　我自己举一个例子，也是我自己的经验。就是刚才两位教授说的，我们讲项目，要怎么样推出，怎么跟业主，甚至跟当地政府沟通，基本是英国的那套系统。我觉得在当时的情况下，那个是很自然的情形，因为当时有一批这样的人回来以后，就把这样的做法刚好时间契合，当时经济好，正好弥补过去没有章法的问题，并且成立了系。慢慢就往比较好的，比较有系统的科学性的，景观设计规划的方向发展。