于晓南:芍药作为中国爱情花之史考——执子之手,秉兰赠芍
5.相近寓意的花木比对
5.1牡丹
"花王"和"花相"
唐·李正封:"国色朝酣酒,天香夜染衣。丹景春醉容,明月问归期。"
牡丹国色天香、雍容华贵。自古以来就被人们视为富贵吉祥、繁荣兴旺的象征,深入人心,具有特定文化寓意的象征。
并无"爱情"之花语。
5.2红豆
王维:"红豆生南国,春来发几枝?愿君多采撷,此物最相思。"
据资料记载,红豆是木本植物的种子。晋已有人写到相思树的豆,并初步对其进行了描述。
左思(太冲)《吴都赋》中写道:"楠榴之木,相思之树。"
后来经过考证,红豆是红豆树、海红豆及相思树等植物种子的统称。
作为种子,暂不能归属于我们常规理解的"花卉"中。
5.3现代月季(玫瑰)
是现代花卉界最为流行的爱情信物。西方育种家在引种了部分中国月季资源后,经历上百年与世界各地的月季反复杂交形成的。玫瑰作为"爱情"的花语,起源于希腊神话,与我国的文化毫无干系。
我国古代,常称月季为"长春花",其传递的文化实为"经久不衰"之意。杨万里"只道花开无十日,此花无日不春风";苏轼"惟有此花开不厌,一年长占四季春";清·孙星衍"已共寒梅留晚节,也随桃李斗浓葩。才人相见都相赏,天下风流是此花。"
可见,在中国传统文化中,月季从未与美妙、浪漫、凄美的爱情有丝毫的联系。
于晓南教授对芍药历史的总结
推广情花芍药,能够弘扬我国的传统文化,使芍药真正成为民族的、世界的爱情之花。相信芍药能担当起中西花文化融合的使者,不仅弘扬我国的瑰宝,更带给世界一个全新的"爱情"诠释。
相关链接:
本文由中国风景园林网独家发布,转载请注明作者和出处
编辑:jiaoliting