韩国景观设计师金秀妍:园林设计的原则
第三个主题是循环。我认为光有人和土还不够,必须得让人和土有机地结合到一起,进行合理的循环。复原生态河流,创造出园林新文化是非常有必要的。掌握河流的自身特性,对河流进行改造和修复,例如细长的结构、水流、连接点、密度等等。正如图上所有细长的就是河流,比较圆的地方就是蓄水池,可以蓄水供人们亲水游玩观赏。通过自然的修复,在河边种植物,让河水和岸上的水进行有效的循环,改善了当地的水质。同时在这个地方做了一个亲水设计,可以吸引更多游玩的人,达到经济与文化的结合。
刚才那个是一个简单的配置图,从某个角度看,人、土地、循环是设计的一个基本指向,在很多项目设计中,过于注重经济的效应,往往会导致景观的公共效应和真正的价值观的缺失。Inter园林公司一贯秉承着上述园林的价值观,在做设计的时候,我们也不忘回顾一下我们公司名称的由来。
最后想借机说一下作为一位女风景园林师的感受。在建筑这个巨大的框架中,只有园林给了女性一个应有的地位,在韩国各类工程类的工作当中,例如土木、建筑、机械设备等,除了园林以外,几乎都被男性霸占了,只有从事造景业的女性比例稍微多一些。虽然有很多在大学学习景观专业的女同学,但是像我这样一直坚持十年从事这个专业的女同学比较少,改行的比较多。想一想这个问题的原由,我认为并非只是韩国的问题,是不是园林这个行业的问题?在妻子、母亲、儿媳、女儿等多样的角色中,女性脱不开身,从而不能维持职业的延续性而被迫改行。我自己在工作当中也遇到了很多难处,但是我今天能够站在这里和大家分享一下我自己的感受,也是得益于家庭、前辈、同事们的帮助。与其他领域相比,园林是可以发挥女性独特的感性特征,但是在韩国不论男人和女人,都是不太喜欢从事设计类方向的职业。我个人认为可能的原因是在老一辈的造景师们没有留下好的继承的东西,比如对于园林行业的一种价值观,在韩国很多人追求经济含义,但是不追求职业的一种价值,所以很多人被迫改行,从事别的职业。
在今天这个位置,我上面还有老一辈的工作者,我下面还有年轻的工作者后续而来,所以我感到我的位置非常重要,也想在此发表一下对于园林职业价值观的感受。非常感谢能有这次机会为大家分享自己的感受,如果还有机会的话,我希望女风景园林师的交流活动可以定期举行,再次感谢大家。
编辑:jiaoliting