作为一年一度的北京国际设计周最受市民欢迎项目之一的“设计之旅”的亮点“大栅栏新街景”，今年将首次发起Plug-In小站系统项目，试图更广泛地动员北京内外的设计、艺术、表演、手工艺、餐饮及零售力量以统一“着装”、多点“嵌入”的方式参与到正以全新思路进行更新活化的老街区改造运动中；同时，去年开设的“大栅栏领航员”项目，今年将以更大的动作、更深地介入区域改造过程中遭遇的一系列公众难题，尝试以设计为工具，推进建筑师、艺术家、本地居民及商家共同参与地区共建。两大项目成效如何，成为今年北京国际设计周期间大栅栏板块的最大看点。

　　大栅栏在威尼斯

　　大栅栏项目今年6月首次走出国门，成为第十四届威尼斯建筑双年展平行展暨中国城市馆首展“穿越中国—北京”的切入点之一，这个今年首设、位于威尼斯老海军造船厂展区的展览很快被国际知名的设计生活类媒体《Wallpaper》评为2014威尼斯双年展中最值得参观的25个展览之一。北京国际设计周组委会办公室副主任曾辉认为，新设立的中国城市馆今年以大栅栏2009年以来的“有机更新计划”为展示重点，呈现北京城市的百年变化。其“呈现的不仅是中国城市设计演变的状态，而是以活化人居生态为目标的老城区微循环改善方式，透过大栅栏多年来的变迁和改造，展示更多中国城市变迁的历程与思考。”

　　北京大栅栏琉璃厂建设指挥部常务副总指挥王志忠则表示，自2009年启动了大栅栏有机更新计划以来，在北京设计周等机构的协调下，大栅栏邀请了日本设计师原研哉等中外设计师和艺术创意项目进驻老街区，已在这片街区留下20余处颇具设计感的房屋、街头雕塑等项目。老街区与新设计的融合碰撞不仅使参观者在走街串巷的同时感受老街的独特魅力，也为历史文化街区的更新活化提供了新思路。

　　据介绍，中国城市馆是北京国际设计周应威尼斯市政府、2015米兰世博会邀请发起的一个以城市规划、建筑为主题的中国城市展示平台，它将通过“穿越中国城市”项目，向世界展示更多中国城市变迁的历程与思考，加深与西方城市范本之间跨时空的对话。“穿越中国—从北京出发”是首展，而大栅栏项目是唯一代表中国城市发展建设的项目。作为北京最为重要的历史文化街区之一。展览通过将大栅栏地区有机改造中基于微循环改造旧城区的方法展示给观众，让大家看到这个案例如何在保护城市文脉的同时，通过设计为地区注入新的活力。策展人米凯勒（MicheleBrunello）、毕月（BeatriceLeanza）及联合策展人马岩松认为，大栅栏案例“对本届双年展具有很强的借鉴意义。”

　　“繁星”嵌入街区

　　Plug-In小站是2014年北京设计周发起的新项目，有点创意、设计“繁星”嵌入街区、商场、社区……的意思，小型而多元。据介绍，一家Plug-In临时店不过20平方米左右，而参与者既可以是设计师、艺术家、表演者、手艺人，也可以说是餐饮及零售业者，但是，统一形象，集群推介。

　　由北京设计周和大栅栏跨界中心共同开发的“大栅栏新街景”Plug-In小站系统是用统一的视觉语言包裹的一系列开放空间、展览和活动，以便让参展人在北京以及设计周的国际语境中，通过行动回应大栅栏的独特现状。

　　从空间形态看，大栅栏的Plug-In小站系统里有作为室内空间的Plug-In临时店—这些临时店位于或毗邻大栅栏区域人流量较大的街道，有门脸也有院落空间。完整的院落将被划分给几个互惠互补活动，形成小型的人气聚集地；Plug-In市集—设置在大栅栏新街景重要街区杨梅竹斜街的露天摊档；而Plug-In伙伴是让大栅栏现有的本地商家和文化项目参与到北京设计周中来。通过地图、手机APP、标识导览系统以及Plug-In展览构件的使用，整个Plug-In小站系统在设计周期间将向参观者展现大栅栏常年充满活力的街道生活。

　　据透露，参与Plug-In小站系统的机构或个人所采用的展览材料和场地准备费将得到北京大栅栏琉璃厂文化发展公司和北京设计周的支持，非盈利性参展项目费用甚至可免除。

　　创造老城公共生活

　　作为大栅栏更新计划中的一个长期项目，同样也是北京国际设计周设计之旅“大栅栏新街景”的一个重要板块，“大栅栏领航员”通过设计征集的方式，尝试解决在区域改造过程中的一系列公众难题，形成试点，用创造性思维和设计面对挑战，通过示范激活，给大栅栏及内部社区带来直接积极的改变，2014“大栅栏领航员”项目集中在建筑、公共设施以及手工艺及本地文化试点三个领域，主动尝试展开区域社区共建并进行专业示范。

　　建筑试点：创造“大栅栏样板间”。“大栅栏领航员”计划有意选择大栅栏区域内具代表性的居民空间设计，通过设计“样板间”呈现如何在狭小的居住面积的情况来进行室内空间改造；另外，在一个典型的大杂院里，如何改善房屋取暖保温采光及厨房厕所等基础设施。

　　公共设施试点：垃圾处理、公共意识及地标。除了垃圾问题，还有公共设施（比如花坛、公共长凳等）维护的问题，如果说解决这些问题只是解决表象，那么胡同里的社会道德体系重建则是更深远的目标。通过设计唤醒本地商家居民和游客的公共意识，建立区域自豪感，才能真正提升区域生活品质和商业环境。

　　手工艺及本地文化试点：延寿街手艺店。今年的领航员手工艺试点项目将利用大栅栏延寿街的门脸空间，通过设计师和手艺人的合作，发现让这些活计在现代社会中经营下去的方法，让传统手工艺和文化得到传承延续。

　　据悉，今年北京设计周期间，大栅栏新街景的展期为9月25日（周四）至10月3日（周五）。