编者按：建筑装饰是对城市面貌和精神的双重塑造，装饰的水准反映出一个城市的格调;城市是未来生活的主要空间，城市的品质决定了人类未来的生活状态。城市让生活更美好，装饰更是美好生活的缔造者。

　　到2030年，全世界近六成人口将聚居在城镇之中。这既是近50亿人口未来的生存舞台，也是装饰行业纵横驰骋的市场空间。

　　建筑装饰行业的历史是书写在城市肌体之上的，城市的蓬勃兴起造就了这个突飞猛进的行业，而装饰行业的快速成长也让城市更加美丽多姿、绿色宜居。

　　10月31日，首届世界城市日系列活动在上海开幕。李克强总理在贺信中说，城市是人类文明进步和各国经济社会发展的重要平台。世界城市日以“城市让生活更美好”为总主题、以“城市转型与发展”为本年度主题，反映了城市的功能和本质，体现了人们对新时期城市发展的思考和行动。

　　在关于城市未来的思考和实践中，装饰如何影响城市的面貌和功能，城市又如何影响着装饰的走向和未来?

　　文化脉络

　　传承建筑装饰之美

　　著名建筑设计大师贝聿铭先生曾说过，每一座建筑都得个别设计，不仅和气候、地点有关，而同时当地的历史、人民及文化背景也都需要考虑。这也是为什么世界各地建筑仍各有独特风格的原因。

　　崭新的文化能够传播时代风尚，建筑的装饰也在无声地表达文化信息，人类在有建筑的同时便有了装饰。装饰带给建筑多种高附加值：一种是生存意义的附加值，一种是美的追求的附加值，一种是感情的附加值。

　　没有装饰的建筑是粗糙的，或者说，没有真正的价值。从穴居开始，装饰便随着人类文化的产生而产生，随着人类文化的发展而发展。装饰是人类文明的重要组成部分。

　　装饰是一种文化，但是装饰在发展过程中并不是一帆风顺的，也不是一直都富有美感，也有过辛酸和曲折。

　　30年前，我们的建筑装饰还生活在单色调中，绝大多数人还生活在筒子楼里，公共厕所、公用厨房、街道浴池是人们生活的常态，一个家庭连完整独立的空间都没有，更谈不上对家居的装饰装修了。

　　不过，上世纪80年代，建筑装饰行业迎来了发展春天，开始书写精彩篇章。公共建筑不仅成为人们工作、社交的必需之地，也成了人们生活的文化形态和存在方式，是个人乃至整个城市品位的外化。建筑装饰也是一种艺术，与别的艺术一样，它有时代、民族与性灵的种种意义。它与诗最相近，讲的是境界。境界可以高低深浅，但必须和谐，必须包含人生魅力，使人居于其间，有乐趣、有情味。

　　而家居装修就是装文化，没有了文化品位，再华丽的空间也会显得苍白无力。家居装修能从侧面上反映了居住者的喜好、素养、气质和品位，但人们在理解文化品位上存在着误区，认为家居要有文化品位就得很花多钱，装修得越时尚、越奢华，便越有品位，这些都是错误的理解。

　　过上富豪的生活是很多人的梦想，用最高档的建材，用最名贵的家具，整个家居环境都像五星级酒店般金碧辉煌。人们在装修时往往走入了误区，盲目使用大量高档的材料堆砌，希望通过奢华的装修来提升家居文化品位和生活品质，他们认为所用的材料档次越高、花钱越多，装修档次就越高，家居环境就越有文化品位。

　　然而，奢华并不等于有品位，家居品位的高低同样不能取决于材质的好坏。如果盲目追求气派、豪华，以花钱的多少来确定装修的档次和家居的品位，这种“高档次”装修得到的结果往往适得其反。从审美观点来看，有时候过分奢华的堆砌反而让人感到杂乱无章，庸俗不堪。

　　而现在，建筑装饰通过几十年的发展，已变得越来越成熟。现代建筑装饰对不同的装饰内容，不同的地域和人文环境，不同的功能需要，不同的风格和文化内涵的工程项目，在体现艺术特色和创作个性的同时，对主要表现的装饰内容进行了探索和研究，将风格形成的外在因素和内在因素相结合，运用物质技术手段和建筑美学原理，创造出功能合理，舒适优美的室内环境。

　　建筑装饰的美早已不再是人类生活一个可有可无的附属品，它已经成为人类生活的必需，并且逐渐成为一门艺术。这门艺术发掘人们生活中的美，让人们享受建筑装饰给城市带来的美。可以说，城市的美已经成为全人类的共有财富。而正因为城市的美，建筑装饰的美也成了成为一种趋势，引导着人类的进步。人类在这种引导下创造出更多物质财富和精神财富，并反过来促进建筑装饰的发展，从而形成了美学与城市文明发展的良性循环。