2014亚洲都市景观奖颁奖典礼举行(附获奖作品展示)
2014年11月18日,由联合国人居署亚太办事处、亚洲人居环境协会、福冈亚洲都市研究所、亚洲景观设计学会联合主办的“2014亚洲都市景观奖颁奖礼暨经验介绍交流会”在日本福冈市举行。联合国人居署亚太办事处主任深泽良信先生、亚洲人居环境协会主席刘兴达先生、福冈亚洲都市研究所理事长安浦宽人先生、亚洲景观设计学会名誉会长佐藤优先生、福冈市副市长中園政直先生、中国驻福冈总领事馆副总领事张梅女士、韩国釜山广域市中区区长KIM Eunsook女士、中国银川市副市长代荣民先生、韩国群山市市长MOON Dongshin先生、日本姬路市副市长寺前实先生、日本竹田市副市长野田良辅先生、孟加拉国迈门辛市市长Ikramul Haq Titu先生等100多位来自日本、中国、韩国、尼泊尔、孟加拉国、斯里兰卡等亚洲国家和地区的地方政要、国际组织代表及城市规划、建设、管理等领域的专业人士出席了本年度颁奖盛典。
“亚洲都市景观奖”评审委员会依据该奖项2014年的主题——“可持续景观营造幸福未来”,从众多申报城市或项目中,评定出中国、日本、韩国、尼泊尔等4个国家的9个城市或项目获得“2014亚洲都市景观奖”称号。另有来自日本、斯里兰卡、孟加拉国的3个城市或项目获得了评委会鼓励奖。
可持续景观的营造
亚洲大部分国家和地区正处于快速的城市化进程中,发达国家城市在演进过程中的经验、教训应被更多发展中的城市管理者、设计者、实施者所了解、汲取。在经济增长率持续攀升的同时,亚洲同样面临着经济发展方式亟待转型和升级的挑战。作为未来竞争的基本单位,越来越多资源枯竭的城市、灾难重创的城市、生活环境恶劣的城市、经济产业凋敝的城市、文化迷失的山寨城市等皆面临着可持续发展之困,营造幸福之难。
联合国人居署亚太办事处主任深泽良信先生在发言中指出,“‘可持续发展’与‘幸福’皆是近年来在世界范围内被广泛关注的词汇,但如何可持续?什么是幸福?在不同的国家,同一国家的不同地区、不同种族的人心中都有着不同的诠释。‘亚洲都市景观奖’设立目的之一就是要在这些不同之中,倡导、遴选出一系列共同的、可借鉴的、可执行的标准与经验,供亚洲城市间分享、发扬。”
据了解,在过往5年的“亚洲都市景观奖”评选中,无论从获奖国家、城市发展阶段、景观营造类型上都出现了持续的增长。“亚洲都市景观奖”自2010创设的5年间,有来自日本、韩国、中国(包括香港、澳门)、新加坡、马来西亚、越南、泰国、斯里兰卡、孟加拉国和尼泊尔,共12个国家和地区的48个城市或项目获此殊荣。在这些城市和项目中,有城市类,如2014年中国银川市;有自然环境类,如2011年中国西安世界园艺博览会、2013年日本关门海峡两岸景观整治工程;有历史传承类,如2011年中国北京南锣鼓巷、2012年韩国城北洞历史文化区建设;有公园类,如2010年中国香港牛池湾公园、2013年印度尼西亚Bungkul公园整修项目;有住宅类,2011年日本花园城市舞多闻“Mitsuyike”项目、2012年韩国甘川文化村;有项目类,如2012年日本鹿儿岛市电车轨道绿化项目;有活动类:2013年日本松江“幸运雨滴”旅游发展项目、2014年韩国釜山圣诞树文化节等。项目种类几乎涵盖了城市景观的各个部分,也诠释了“亚洲都市景观奖”所倡导的可持续景观营造不应该仅仅是简单的、传统意义上的景观营造或者小品造景。“它所涵盖的内容更加广泛,是将城市的建筑物、构筑物、标识广告、水体、公园、山林、还有城市主体——人的活动等融为一体,并依据五条基本评审标准综合考虑的价值评判体系,”亚洲人居环境协会主席刘兴达先生介绍到。
亚洲各国的范本
“由于各个国家或地区发展阶段、发展方式、类型的不同,并不能简单的横向比较孰优孰劣,或依据个人、民族的喜好进行评定。每个国家的发展、法律、民俗都各不相同,因此我们需要站在亚洲的角度,在了解、理解当地文化、历史、发展等特点的基础上,评选出本年度的获奖城市。”“亚洲都市景观奖”专家评审委员会主任、九州大学副校长佐藤优先生表示,“今年作为推动城市可持续发展景观模式的探索者,从亚洲各国中脱颖而出的9个城市或项目代表了各自国家、区域发展的典型。”
中国区获奖的三个城市代表着目前中国不同区域、阶段可持续发展的现状。乌镇——来自中国最发达之一的长三角,其曾经引领中国古镇保护与开发一个时代的“乌镇模式”已经逐步升级到更大区域资源整合基础上的、可持续发展的“景区全域化”战略,即“新乌镇模式”;银川——中国西部干旱、半干旱地区生态改造、人居环境改善的代表城市,虽然素有“塞上湖城,西北水乡”之称,但历史的变迁、城市化的迈进也曾让其失去了往日的璀璨;而中国西南山区生态发展模式的探索之地——贵州鰼部生态文化度假区,在汲取东部经济高速发展、生态环境恶化教训的基础上,从生态研究入手,开创性的采用生态监测系统指导城市建设,正在逐步建立的符合鰼部地域发展的生态建设导则,必将成为国内生态文明建设的典范。
来自韩国、日本、尼泊尔的六个“亚洲都市景观奖”获奖项目大致可分成三种类型:
活动类:釜山圣诞树文化节(韩国)、巴格马蒂河清扫活动(尼泊尔);
历史传承类:群山近代文化项目(韩国)、以传承给下一代为目的人类文化遗产姬路城的保护整修和城市建设(日本);
项目类:博多站地区的协同改造项目(日本)、东日本大地震灾后复兴的象征“三陆铁路”(日本)。
日本福冈亚洲都市研究所副理事长副岛广已先生在谈到对中国区获奖城市的评价时指出:“由于国情和发展阶段的不同,其它国家获奖城市从民众对于项目的参与度、认知度上要高于中国区获奖城市;从对本地区的影响力、可持续发展等方面则与中国区获奖城市效果相当;从示范效应来说则中国区获奖城市优于亚洲其它的获奖城市。而且应该看到亚洲其它国家部分获奖城市所从事的工作,在中国一些地区已经完成。从5年来中国区获奖城市看,目前中国区的获奖类型基本以城市或城市中的项目为主,希望今后能看到中国区有更多类型的城市景观营造案例获此殊荣。”
“我们一直关注到城市或项目本身的可持续发展能力、示范效应和推广价值,因此在今年的评选中新增设了评委会鼓励奖,专门针对那些待完善、提高工作,可以进一步促进该地区可持续都市景观建设的城市或项目。”联合国人居署亚太办事处主任深泽良信先生介绍到,“因此,我们授予了独立广场改造工程(斯里兰卡)、迈门辛市战略性城市发展规划(孟加拉国国)、竹田地区街道环境整顿计划(日本)评委会鼓励奖”。
第一个五年过去了,通过“亚洲都市景观奖”的评选,越来越多的城市管理者、城市建设的参与者、城市中的民众了解到了城市发展阶段及发展方向所面临和应当解决的问题,增加了民众对各自城市的认知度、认同感。通过可持续的景观营造创造美好的幸福未来,向着“绿色亚洲·美丽都市”的梦想不断迈进。期待更多的亚洲国家、城市、项目、活动参与到“亚洲都市景观奖”选拔活动中,期待着更多的中国优秀景观营造佳作代表中国呈现在世人面前。
编辑:daiy
相关阅读
广东佛山全球征集启动区城市设计方案
佛山市国土资源和城乡规划局网站近日发布国际竞赛公告,面向全球征集佛山三龙湾高端创新集聚区启动区城市设计方案,公告还披露了三龙湾高端创新集聚区规划范围以及项目情况。【详细】
河南城市设计有了指导规则
11月20日,记者从(河南)省住房城乡建设厅获悉,《河南省城市设计导则(试行)》已经正式发布,这标志着我省城市、县城规划区内城市设计的编制、审批和实施有了指导规则。【详细】
2019北京国际设计周主宾城市确定为墨西哥城
北京国际设计周组委会21日发布消息称,墨西哥城近日正式受邀成为2019北京国际设计周的主宾城市,设计周由此迎来创办以来首个来自美洲大陆的主宾城市。【详细】