刘滨谊：第五届艾景奖的各位代表、嘉宾们，大家下午好！非常高兴第一次站在艾景奖大会的讲台上，我们这个专业有个特点，思想一直在变，我就在登台的前一分钟还在编辑PPT，接下来我给大家讲的内容只当做我到此时此刻为止的一些想法，再往下走还会有所变化。

　　大家看，这个题目好像是跟我们那个上面没什么关系，其实不然。首先跟大家讲一下我的背景，30年的时间，比克毕业之后到现在30年的时间从事风景园林的研究实践。最初出道，从大规模的风景名胜区开始，三清山自然文化遗产，学了历史，翻了这本书，也花了20年的时间，教建筑学、风景园林等三门课。我今天的讲座思前想后，把它浓缩一下，也是这么多年的一个积累，我想讲三层意思，从传统到现代的途径，我们寻找中国风景园林规划设计的灵魂，我们在景观规划设计当中的一些基本手法，三层含义最终都指向了时空转换，时间跟空间的转换。我们做了这么多年，最初是习惯于在土地上说话，对最后放在档案馆里也没实现，做着做着才发现，所有方案不落地都是白扯，一定要落地，一定要建成。

　　这样一个项目紧邻龙门石窟，我们想到不仅仅是物理的，生态的，更多的是精神文化，而到这个就让我们想起来，当我们评价中国风景园林的时候，仅仅根据外形象，你是不一定能看全的，就像看一个人，人不可貌相，中国园林更是如此。在我们做规划设计的时候，我们规划的依据是什么，通常都是停留在形态上，这个肯定是不一样的，这就是我们在这个项目当中所要思考得，要依据历史的、人文的，再具体一点就是，这种意识在中国古典文化里面最集中体现的就是诗词，外在的形，这反应会话以超出释放心想里中国，通过历史脉络，自然生态脉络想办法来体现。

　　我们先说结论，这里看一下我们的规划，因为唐代等历史上的山水绘画，将山水有机的进行综合，我们设想我们提出了诗画风景园林，进一步具体形象的说法就是，我们用描写当地景色的诗，从历史上发觉中国的诗词，还有绘画，根据诗词跟绘画提供的线索我们去再造风景园林的景。思想的来源该是这样的来源，我们从最基本的三个源头去做起的，一山水田园生活，一个是山水诗词，一个是山水规划。3平方公里的湿地公园当中，首先我们从360多首唐诗中，挑选了60首。进一步在这60首当中，我们提炼10个景，再把景的名称也相应的都提炼出来。而且在这个过程当中，因为我们风景园林还是要讲空间感受，风景花儿也是根据中国古代风景园林的理论，最初就是柳宗元提的，也是我的硕博论文里面的一些研究核心，主要是从风景园林规划角度出发，最基本把人们对于风景园林的感受分成这样两大类：一种是奥秘性空间，一类是空旷的空间。进一步把人们感受分解成奥秘神奇，或是空旷。包括在10个景区当中互相联系，山水诗词跳跃性更大。把刚才看似很抽象的这些思路，利用诗词绘画去找线索，找主题。文人游宗，洛宛古道就是一条城市道路，文人游宗重点指的就是历史上到此一游的诗人。

　　如果能看明白的话，其实我们基本规划思路也就是这样，接下来的做法就是如何把它落实在图纸上，建造在实地中。我们根据刚才的框架，深蓝浅蓝都是历史上，深蓝是诗人们的游览路线，我们把它再现，根据一些史料的记载，根据诗词里的，作为一种诗文的线索，作为历史景观要素。发觉诗文线索，把它落实在我们风景园林的设计上面。