西雅图煤气厂公园:从滨水工业遗址到都市景观公园
1930年西雅图照明公司更名为西雅图煤气公司(Seattle Gas Company),其主要产品是从煤加工而来的照明气体,之后开始广泛用于烹饪、制冷和房屋暖气。1956年,因天然气的全面推广,煤气厂停止生产,主要建筑物和工厂设施原封不动保留,直至1962年西雅图政府开始启动收购程序。
早在1900年到1909年期间,尽管当时的北岸岬角已处在被照明公司购买的过程中,景观设计师奥姆斯特德兄弟在1903年仍然建议,此处“因其将湖面和码头尽收眼底的独到视野,应被保留为公园、游船和市民的游憩场所”。1957至1972年政府收购期间,关于煤气厂是否应改造为公园的话题,引起广泛的社会讨论。1970年,西雅图公园管理局委托理查德·哈格事务所(Richard Haag Associates)对工厂废弃地进行场地研究和公园规划。理查德·哈格随即意识到工业时代的生产遗迹独有的历史、美学、和实用价值,并在1971年提交了一份部分保留煤气生产设备的设计方案。经过一轮激烈的公开讨论,理查德·哈格终于说服了公众对工业遗迹价值的认可,工业保护公园的规划得到一致通过。
1950年煤气厂鸟瞰(图片来源:Aerial photo by FloydNaramore, CBE Visual Resources Collection)
废墟美学:高炉锈蚀的震撼力
在煤气厂公园开放40年后的今天,工业构筑物的保留并与公园景观相结合已然成为后工业景观公园的通用设计手法。然而,在上世纪70年代,工业废弃物被视为废墟、怪物、丑陋、甚至是可怕的代言词。即便在煤气厂公园建成25年后,景观设计师伊丽莎白·迈耶(Elizabeth K. Meyer)仍将她在煤气厂公园的经历描述为“并不惬意,却充满愉快的痛苦(Not Agreeable, but pleasurably painful)。”
在理查德·哈格接受设计委托之前,他曾将煤气厂的废弃场地作为一个设计挑战面向全美景观专业大学生召集方案,而上交的130份提交方案中,没有任何一个可以看出场地曾经的工业历史。由此可见,在当时的设计界,对工业遗迹改造的主流倾向仍然是传统的、奥姆斯特德式的自然风景园林设计手法。
然而,理查德·哈格敏锐捕捉到精炼炉等工厂构筑物构成的场地独有特征。当他在深秋夜晚第一次乘船探访场地时,便深深地被夜色下三面湖水环绕中煤气厂高塔的巨大剪影所震撼。他写道:“当我第一次来到场地,我一直试图去思考,场地内最重要的究竟是什么?事实上,除去工厂建筑以外,这个地方丝毫没有任何特别之处,这些建筑的有无,并不影响湖岸的存在。所以我认定这些在我身后的庞然大物,是整个场地最为神圣、最有标志性的特征,而我需要将其保留。”
保留的气化塔(图片来源:作者拍摄于2014年6月)
1975年开放的公园,由七部分组成:风筝山(Kite Hill)、北草地、高塔、船首、野餐棚、谷仓和南草坪。其中13米高的风筝山和草地等开放空间,用于市民休闲、散步、集会。开敞的湖面和对岸西雅图市中心的天际线,使其成为观看日出日落、露天音乐节、节日焰火的最佳场地。而高塔、谷仓和野餐棚则都由工业构筑物改造而来。
编辑:guoai