3月24日上午，第八届园冶高峰论坛暨亚洲园林大会分论坛“水生态水景观与海绵城市国际研讨会”在北京新疆大厦举行，沈阳建筑大学建筑与规划学院党委书记朱玲女士作了题为《一体化设计之景观先行》的演讲。她通过分享自己参与的沈阳森林动物园熊猫馆等几个项目，向大家阐述了一体化设计的理念，并呼吁设计师们在设计的时候注重整体思考。以下为朱玲演讲内容实录：

沈阳建筑大学建筑学院党委书记朱玲

　　大家好，能够参加这次讲坛，我感到非常荣幸。很多时候，我们从建筑的背后，能看到很多细节。即使都是四合院，可能也会有些细节不一样，比如有的是雪花门，有的是月亮门。大的格局是限定的，像北京的故宫、沈阳的故宫虽然气魄不一样，所在城市不一样，但是大的格局概念是一样的。也就是说，先有什么后有什么，是很重要的。还有一些成型也是一样的，比如八卦村、太极图，这些房子重要的是形成的环境，其背后的原因也是很重要的，正如我本硕博学的是建筑，现在我在从事景观行业。我是把小区域的规划统一来完成的。今天我将与大家分享我的几个案例。

图1 八卦村、太极图

　　作为不同类型的设计师，实际上很多时候是大家一起来完成工作的，作为景观设计师，我们最主要的工作是什么呢？其核心的竞争力又是什么呢？有时候我们会从先人给予我们的智慧而进行挖掘。比如《黄帝内经》，大家说它是关于养生的书籍，而我更多地把它当成哲学书来看待。《黄帝内经》里有一段话黄帝和岐伯的对话，讨论的是怎样从整体上对人体进行剖析，其实我们建筑规划景观也是一样的概念，它对应的景观是什么样的概念呢？我觉得是神一样的概念，可以说是失神者死，得神者生。

　　那么，我们要有怎样的景观思维？要怎样从景观先行做建筑设计？这是一个整合的概念，其中有几个比较关键的词汇：环境观和大局观。因为做建筑或者小景观时，人们经常是以自我叙事的角度去完成的。无论是建筑的空间，还是建筑的流线，建筑内部一些部分，还是建筑各部分之间的关系，经常是以自我愉悦的角度而体现的。那么实际上我们应该更关注哪些东西？或者在设计的时候是应该多关注它和环境之间的关系，还是它和周围其他介质之间的关系？实际上我们研究的正是这种关系。那么，我接下来要分享的几个项目，其实是从这种关系提炼出来的一种精神，这种精神正是我需要研究的内容。

　　沈阳森林动物园熊猫馆项目

　　1.项目背景介绍

　　首先我要分享的是一个去年完成的项目——沈阳森林动物园的熊猫馆。这是投标时的效果图，也是去年开业庆典时的状态。在建设之初，沈阳城边有一些自然风光，那么在建设森林动物园时，我们主要思考的是什么呢？也就是说，在这样的外部环境下，我们应该以什么样的意，什么样的境来诠释建筑的核心内容。熊猫跟竹子是天人契合，然而，北方不产竹子。在中国传统的人文情怀里，无论南方北方，还是国内国外都对竹子有这种诉求，所以我选择了竹子材料，最主要的是要使得外部的环境实现自然生态和人文生态的契合。

图2 沈阳森林动物园熊猫馆效果图

　　2.项目设计理念

　　人文生态的两个主体，一个是人，另一个是熊猫。在以人为本的同时，要以熊猫为本。所以我们用了三个概念，一个是竹林生境，另外一个是消隐建筑，同时对周边环境整合轮廓。在这样的环境下，建筑体量相对来说比较大，有将近一万平米的建筑体量。这在森林动物园中可以说是很突兀的，所以就把它拆解到不能拆解为止。由于有一些功能性的东西不能拆解，再者有很多整合的服务功能无法拆解，我们选择把体量打碎。通过这个广场，我们打造了一个竹林生境的环境，也就是看不到建筑本身，我们希望用这样的方式来消隐建筑，让我们人感觉依然处于一种景观环境和自然环境之中。这是最初的方案。同时建筑也是隐藏在营造的氛围当中，对于熊猫来说，它们只会看到竹子，而看不到人们的活动。虽然它们是处于被展览被观赏的状态下，但是我们希望能够给予它们更安全的栖息环境。

图3 熊猫馆设计理念

　　后来由于由于各方面的原因，投资削减了很多。大部分还是保留了之前的景观诉求或意向。但是不像原来设想得那么丰富、那么多彩。最初我们设计的时候，周边的有些房子是都不可见的，后来由于建造的原因，我们没有办法做那么多的外部环境，便种了一些树。再过几年，等这些树长成之后，建筑还是隐蔽在环境当中的。这样的话，我们自身的形态跟外部的空间，跟外部的天际线都有一些呼应。

图4 建成之后的熊猫馆

　　辽宁省环保科学园立体生态与交通体系

　　接下来是我们的第二个设计方案，它是十年前完成的，是我用一体化思想来完成的第一个设计。十年前，在沈阳的东部，是辽宁省环保厅下属的科技园区。我们知道，十年前政府的办公楼都是很高大气派的。我们这个设计方案完全没有走这样的常规路径。这些都没有什么太大的诉求，我们是把整个设计用一个景观体系串联起来的，实际上把交通体系和生态体系做成立体体系，然后形成了一个很有趣味的景观体系，给生态体系让路，生态体系是第一位的。我们设置了一条景观的通廊，直接通到建筑里面，符合政府办公大楼的常态。

图5 辽宁省环保科学园

图6 立体生态体系与立体交通体系

　　我们的想法最终被接受了，建筑也更严谨化了，还是需要对称的东西。十年以后，在整个生态系统中，这个景观体系依然深受人们喜欢，因为人们每天还是选择通过这种路径进入办公楼。后来我们给它做了一个大台阶的办公楼，但是没有人使用，基本上都在使用我们最初设定的这个景观体系。

　　有时做设计的时候，我们会思考一些问题，比如什么是我们最想表达的东西，做设计的时候，最主要的是什么？追求的是什么？几十年以后的今天，我们想得更多的是，我们本质和表象之间用的到底是虚无，还是实有？我后来发现《道德经》里边很多的内容诠释得更深刻一些，或者说更全面一些，更丰富多彩一些。这让我们常常问自己，什么是我们能够孕育的东西。这跟我之前讲的两个方案一样，我是用景观做建筑的重要部分，而不是建筑的很多流程都做完了以后，再去做景观。它是一个完全的配角，或者说没有支配地位。其实更多的时候我们可以有一个支配地位，就是说最开始想要设定的意境，因为在那样一个环境下有机会去做外部环境，其实很多时候可能没有机会去做。尽管如此，我们有机会做外部环境时，大部分的项目还是先做建筑，然后做景观。

　　楼纳国际建筑师公社和天鹅堡项目

　　1.项楼纳国际建筑师公社

　　接下来我要表达的也是这样的思想。这个是我现在正在做的项目——楼纳国际建筑师公社，因为有一个建筑是给人生活的，有一个完全是景观，不是给人生活，而是给动物生活的。这个项目在贵州喀斯特地形的一个村子，这是一个非常贫穷的地方。那个位置以后可能会是建筑教育类聚集的一个地方。

图7 楼纳国际建筑师公社总平面图

图8  喀科斯地形

　　在这个项目中，我又追求了这样一个意的部分——素朴，什么是素朴？为什么要用素朴，从这个地方本身我们可以看到，它的质朴，它的原真，实际上我们希望通过建筑教育给建筑教育和建筑学子这样的思想意识。　　

　　2.天鹅堡

　　A. 以动物为本

　　这个天鹅堡其实是给禽类鸟类建的一个家。我取了这样一个名字——素朴和归朴。当时我问规划师那个湖叫什么，他说叫江湖，我觉得挺好的。我称江湖为传奇建筑。给建筑师做的叫传奇，给鸟做的叫相忘于江湖。长大以后觉得相濡以沫是很悲情的状态，我们和动物都追求自由自在，而不是水干了、河枯了，然后需要相濡以沫。《道德经》里面有这样一段话：“见素抱朴，现其本真，守其纯朴”。用动物喜欢的状态，包括材质，以及很多其他的部分来诠释。我们研究了它们很多生活习性，包括到底有什么鸟能来，这些鸟有什么习性，它们需要什么样的地方，我们更多的是去关注鸟本身。天鹅也属于一种鸟，为什么说我们仍然可以以动物为本，从观赏方式到建造，以及它的材质，我们都是从动物的角度考虑的。

图9-11 天鹅堡设计理念

　　因为观赏也是一样的，大家都希望跟鸟有无缝连接的亲密，而动物则需要它的生理安全，我们希望能全天360度观赏它，但是动物不喜欢。动物希望有自己的安全，所以我们用了偷窥的方式。但是这对于动物来讲是一个褒义，是在保护它。所以我们在近距离都是有偷窥，关于我们建造的材料，我们研究了动物喜欢的质感，甚至是温度和色彩还有形式。

　　这个项目即将开工，它以山为形，采田为意，以竹筑台，造巢为家，这是给动物建的家。建筑师在做这两层建筑时，一定要有一个呼应。同时我们希望在建筑学子做了更多的设计实践之后，能更多地去思考人与自然，人与动物的关系。《道德经》中有一段话是“为天下谷，常德乃足，复归与朴”，所以这一段我称之为归朴。人的行动是有规则的，但是关于材料的选择，我还是觉得与那边的呼应该是自然的状态。这一位置中间原来是有一条景观路穿越的，由于我们建筑的设置打断了这个景观路的穿越，所以实际上这建筑的一层基本上是开放的。还归于整个景观体系，行人还是可以无缝的穿越，并且利用这个建筑营造了一些特色空间，这个是建筑生成的过程。这里边分成了两部分，一部分是教师的空间，一部分是学生的空间。教师的空间里面可能会有带队教师，或者是一些研习的活动；学生的空间会有两组20人左右的学生在里面研习一段时间。他有他的生活规律，我们整体按照这样的行为模式去设计。

　　B. 一体化设计

　　通过下图，我们可以看到一层基本上都是开放的部分，那部分是可以封闭起来作为一个公共讲堂。二层除了居住的空间，两个室内的部分可作为交流的空间。每一个小的单元里边，都是做了很多互动的部分，以及一体化的设计。

图12 一层和二层平面图

　　我的主题是建筑规划景观一体化设计，实际上很多时候这是可以延伸到更多层面的，比如和结构的一体化，和家具的一体化，在这里面我们把这两部分一直延伸到家具，使得建筑的造型与家具的布置结构都是整合在一起的。我们可以看到室内和室外是一种交融的感觉，有更多的开放空间，更多的与外部环境的融合，我们也用了一些当地的元素，包括建造材料，外部的那个实墙的材料和夯土的材料都是当地习惯性的材料。

图13 一体化设计

　　以上就是我全部的分享内容，其实我想表达的是，设计有很多的角度，很多的方法，每个人的方法可能都不一样，每个设计也可能会从不同的外部条件去进行一些角度的切入，实际上，很多拆分以后变成了割裂，这就需要我们有一个整体观的思考，从整体去切入。我虽然提倡景观先行，但并不意味着先做景，而是说一体化地去做，平行地去深入，这样才能获取一个完整的结果，或者说是让思想能够从头到尾贯穿的结果。谢谢大家。