高野文彰:河流、城市和人民
2019年11月21-22日,2019衡水湖生态文明国际交流会在衡水市举行。在21日的开幕式之后,IFLA 亚太主席高野文彰发表主旨报告,通过介绍日本的河流、城市和人民和相关案例,为大家阐述了了如何处理河流景观。
高野文彰在衡水湖生态文明国际交流会上演讲
日本的河流
日本的河流和世界上其他国家的河流有很大的差别。日本河流的特点就是总长度非常短,流经的坡度也很陡峭,而且流速非常快。对比欧洲的河流,日本的河流,图中最左边灰色的部分就像一个瀑布一样,特别是下雨的时候,流得非常快,国外的设计师也说日本的河流和瀑布一样。相比之下,日本和法国的河流有特别大的差别,因为日本处于比较长的岛上,河流又非常短,法国的河流又平缓,又长。日本的河流和中国的河流也是类似的对比形态,中国的河流也是非常长,非常平缓。在降雨的时候,日本河流的水量会突然间增大非常多,有的时候降雨比平时的水量要高出100倍,密西西比河是3倍,多瑙河是4倍。
日本的城市和人民
日本的城市有一个很有趣的现象,河比居住的住宅还要高,这是以前规划的垢病。但是河是这样,必须要提前建设防洪堤来保护周边的住宅。10%的河流有这样的特点,51%的住宅都在河的两侧,所以还是一个挺危险的状态。在日本古代是用比较生态的方式来解决这个问题。在古代,当时的人民没有沿海而居,而是修建了泄洪的堤坝,当水涨高的时候,大量的水可以从侧面流出去,现在的人民是用硬化来做保护,但古代的人民反而更有生态智慧。
蓝色的区域现在是被洪涝淹没的区域,之前是城成区。全球都在变暖,一般的水循环系统是海里的水蒸发到陆地这边来降雨,最后形成河流再流入海中,由于气侯变化,全球变暖,蒸发的水量变大,从而会形成内陆的台风,会发生泥石流等灾害,其他区域有可能是发生干旱,或者是森林火灾的灾害。
日本深受气侯变化的影响,每个小时的降雨量增加了很多,很短的时间内有很大的降雨量,过去10年间造成了很多洪涝灾害,灾害的补偿金也发了两倍。当我们设计河流周边景观的时候,要牢牢记住这些灾害的可能性。我现在住在北海道,不会面临这些问题,但是东京的一些区域,人口很密集的区域,还在建设那些防洪堤坝,比河流住得还要低的位置是一件很危险的事。有的时候不仅是洪涝灾害,紧接着洪涝灾害还会发生地震,所以是双重灾害的打击。我认为过去的设计师们更偏重于工程方面的设计,但是现在景观师是需要具备这些领导能力的,带领大家作为一个团队来合作。
项目案例
十胜公园
我们居住的十胜地区在河流旁边的有一个生态公园,项目开始之前,我们了解了这个区域的历史。北海道只有120年的历史,在120年前,这个区域除了森林就是当地的土著人居住,有很少的建筑建设。
整体来说,居住区是从海边往上游迁移,一开始海边会比较多,慢慢迁移到上游区域。20年间,我们可以看到不少森林片区已经被砍伐了,但河流区域还是保持原生的自然状态,刚才提到的红色区域还是有一些森林留下来的。下游区域有一些农业的活动开展起来,但还是有一片很大的湿地保留了下来。
1956年,尽管河流还保持在自然形态,但周边的支流已经变成了农业用地,森林片区也减少了很多。因为大量的砍伐现象导致洪涝现象越来越严重,下游区域很多土地变成了种水稻的田。在1987年左右,人们已经把农业土地建设到水边上,岸边上,由于过多的砍伐,人们也意识到他们需要去建一些防风林,来保护他们种的农田。
我们做的十胜公园是在最右端的区域,差不多中下游的区域,在我们做规划之前,对场地有一个非常深入的研究分析。下游区域所有的湿地消失了,变为了农田用地,红色的边界区就是我们的场地,沿河而建的,森林也是在它的旁边。我们当时在选址的时候,这个地方两侧被森林所包围,沿河而建的,是一个很优质的场地。一开始的时候,当地的市民希望这个公园建很多设施,有很多展馆区域,我们后来和当地居民沟通,希望这个公园建得更加生态,更加和他们的生活相融,周边还有一个温泉区。
从高层看项目区分为两个区域,这两个区域分别相差十米左右。低台的区域是比较灵活的区域,因为洪水会到漫摊上来。蓝色的箭头区域是水会流经的方向和地方,一般来讲,人们会建设防护堤来保护场地。但我们希望将水“邀请”到场地来里,基础设施还是建在比较高地的地方,在这个场地上我们可以引导河流的流向。政府意识到洪涝问题在这个区域很严重,所以他们也做了一个旁边的泄洪通道,减轻了一下公园的压力。
整个场地大概分成了三个区域,设施区就是海拔比较高的地方,主要是基础设施建在那里,洪水不会侵犯那边。活动区域是在漫摊区,里面有一些小的湖,一些活动设施,比如说营地。右侧是保护区域,主要是很多森林和植被。
这是场地平常没有发生洪水时候的样子,有一些降雨量之后,场地开始形成一些水洼地的状态,但这是场地的自然规律,有些时候水会溢出来,有些时候就不会。当发生下大雨的时候,这边就会有形成洪涝的现象,但是从上游下来的土壤也让场地非常富饶。
整体来讲,设计和普通的传统设计不太一样,一般来讲我们都会先做调研、勘探、设计图纸规划,他们的设计是先让当地的小朋友去体验这个场地,看他们会在场地上发生什么样的活动,他们就会鼓励他们先进行这些活动,之后依据这些活动开展相关的活动设计以及场地设计。因此设计过程是一个非常动态的过程,非常灵活,并不是很死板的传统方式。
在工程前期,当地的市民就参与到设计种植的活动里,参与的过程中让我们对场地有更深入的了解,这些分析和了解也帮助我们之后做一些重要的设计决定。我们也带领着当地的市民做自然观察的活动,过程中也让设计师更了解场地一年四季的变化,这是一个很慢的设计过程,当今我们在说慢生活等等一些主题,我们没有提过慢设计,但是往往如果设计得太快的话,你会丢掉一些很重要的元素。
当时在做这个项目的时候,日本的经济发展也缓慢下来了,政府还是比较支持这个项目的。我们也看到了效果,一些仙鹤也来这个地方,当成它们的栖息地,在整体规划之前就已经开始有一些市民自主性的活动。
项目开发前期,我们就预先启动了当地基地的设施,这个设施是原来场地的旧农场的工厂房,改变成这个样子,迎合当地市民的活动,所以这张照片,改造之后他们就在这个场地开始进行一些自然教育之类的课程。
我们在这个项目中尝试使用新方法,往常来讲是直接在图中画出河流的流向,但我们当时做了一个实验,看直接把水放到这个区域的样子,依据它的流向设计出河流。这是一个很有趣的过程,是人类与自然对话的过程。
关于草地自由营造的过程,我们什么也没有做,而是让它自然生长出草,我们让草地自然生长之后,唯一做的一件事就是来控制割草的频率和时间,也就是说有些片区可能是5月份或者是8月份,或者是另外的月份割的,营造出一个不同层次的地被状态。
由于不同区域修建的时间也不一样,所以让这个场地变得很多元化,一年四季都有感官性很强的草的景象,逐渐也形成了很好、很多元的生物多样性的环境。之后我们还做了一些详细的设计规划。
为了吸引更多当地的人来这个公园,我们建立了一些可以吸引他们来的设施,比如说农物的乐园,或者是可以让小孩子在上面跳的,类似棉花糖的跳跳床的设施,把他们吸引过来之后,他们才会对乐园感兴趣。在整体项目马上快落地的时候,我们和当地的居民一起又举办了一次讨论会,看他们的想法都有哪些。日本的政府在他们经济发展很迅速的期间是很支持设施建设的,但是在期间过了之后,他们是非常希望当地的居民来参与到他们的一些活动之中,来经营场地。
中国也会面临类似的问题,现在是属于发展很快的阶段,可能一些年之后,慢慢地也会面临市民要参与到项目讨论和设计中的情况。公众讨论和参与也是很重要的部分。公园的信息中心,他们也鼓励当地的小孩子去田野里面看看,然后能识别出花朵和昆虫,再回到中心把名字录入到电脑里,相当于是参与式学习的一个模式。这就是城市河流和人民共生的一个例子。
北彩都公园
北彩都公园位于旭川,旭川也是沿河的城市,红圈的地方就是项目的场地。可以看到场地涉及到不同的要素,包括河流,CBD,楼群,铁路等等。一般来说对于车站的设计,背后是一个CBD的楼群,我们想象车站附近是更多的建设,在河流前面,我们一般来说会做防护的固岸。但是我们并没有尊崇传统的设计方式,而是希望把车站场地设计得更加自然化一些。很多日本城市都在会车站旁边建另外一个小镇的样子。
这是一个较复杂的项目,所以整个项目一共花了20年的时间才完全建成,建了三座桥连接城市的河岸两边,同时还有一个车站的建设,以及车站前面公园的建设,还有一些政府大楼的建设在河岸旁边。项目受美国设计师的设计影响,整个风格,也是另外一个角度的整体的设施分布。
北彩都的花园在车站的正前方,当地的市民被邀请参与设计和种植,整个活动他们都有参与,无论是秋天、冬天或者是夏天,他们还自发形成了小型的观光解说的项目。这个项目很好地诠释了如何让人和城市里面的景观自然地结合,还有一些活动,比如说音乐节,也许这是唯一一个有美丽花园的车站,非常的浪漫,你在等车的时候可以看到很美的景色和河岸景色,也是高中生很浪漫的约会场所。我们对于植被的选择也是尽量选择贴近自然状态的植被,整体是让人很放松的场地,让你等着下一个列车的到来。
作为一个景观师,我很荣幸、也很高兴地说,这是一个让人圆梦的职业,我也很希望下一代的年轻景观师,有越来越多的人走入这个领域。
高野文彰(Takano Fumiaki):IFLA亚太主席,高野景观规划有限公司创始人、董事会主席,国际风景园林师联合会日本分会前任会长,日本造园学会原会长、顾问,日本城市规划学会活跃会员。在景观设计、城市和区域规划方面有超过50年的经验。
编辑:周星宇
相关阅读
江苏扬州:今年实施五大攻坚行动提升城市绿化
城市道路绿化增绿行动。利用今年春季绿化黄金季节,针对城市道路绿化达标率、林荫路覆盖率等指标,全面开展道路绿化增绿提绿补绿,重点对87条道路的行道树“有绿无荫、有景少荫”、绿化品种单一等问题进行整改,形成配置合理、错落有致、层次清晰的道路绿化景观【详细】
北京昌平新城东区将打造滨水商业消费新地标
昌平新城东区位于昌平区南邵镇,规划建设用地面积11平方公里,规划人口12万,围绕打造首都北部消费新地标编织街区控规已获批。未来,昌平新城东区将打造成为京北体验消费示范区、山水宜居典范城区、高水平综合服务承载区和智慧产研创新园区【详细】
南宁园博园举办“礼乐园博·南宁花朝盛典”
活动期间,南宁园博园还举办了汉服新秀大赛、同袍巡游、及笄成人礼、国风婚礼妆照展示、明制婚礼仪式典礼、六艺游园、书画体验、国风集市等精彩纷呈的活动,同时邀请众多知名国风模特参与表演展示【详细】
成都首届“最美公园”评选结果出炉
据成都市公园城市建设管理局相关负责人介绍,本次“最美公园”评选范围包括23个区(市)县已建成开放的1514个公园,包括综合公园、口袋公园,还有郊野公园【详细】