礼士胡同64号秋果酒店。市发改委供图

　　老城坐拥珍贵的文旅资源，胡同里、四合院中有不少旅店藏身，但其中一些旅店面积小、品质低、环境差，游客体验不佳。

　　而如今，越来越多的小旅店正在展露新颜。为提升首都功能区城市品质，核心区住宿业整治被纳入“疏解整治促提升”专项行动。市疏整促专项办相关负责人近日介绍，以提升安全保障、植入文化元素、提升服务品质、增强住宿体验为目标，核心区住宿业整治近两年已累计推动完成核心区137家宾馆、旅店的转型升级。

　　植入文化元素增添京味

　　礼士胡同周边有大量历史古迹，吸引不少游客。“酒店行业每过几年就会迎来一次装修，我们正借此机会升级，让这个三进的四合院酒店更具中国风、北京味。”一年多前，礼士胡同64号秋果酒店亮相，中式仿古装修搭配古典家具，展现出国风文化酒店的韵味。

　　这正是北京老城住宿业提升的缩影。过去，老城里一些小宾馆、小旅店品质较差，也无法彰显老城风貌。“连续两年来，核心区通过赋予文化内涵、改变装修风格、打造特色服务等方式全面提升住宿业品质。”相关负责人介绍。

　　核心区住宿业整治被纳入“疏解整治促提升”专项行动后，小旅店、小宾馆从强化安全、加快转型、提升品质三方面进行改造提升。近两年137家宾馆、旅店转型升级，其中一批小旅店、小宾馆通过植入文化元素等方式，提升为精品酒店、主题酒店、高星级酒店等。

　　引入智能设备改善硬件

　　门外的抱鼓石萃取北京传统建筑经典元素，将传统精髓嵌入现代美学；前台壁画以摄影手法记录北京传统四合院，呈现古建百年风华……在东城区安德路甲10号，过去的张家口饭店已变为北京N31酒店。不仅是名字变了，客房软硬件同步升级，引入大量智能家居设备。

　　“很多小旅店位置好，但是过去不太注重住宿品质，游客体验感差，这次改造提升也推动了很多商家对硬件设施进行提升。”相关负责人举例，东棉花胡同22号胡同印象酒店突出共享功能，通过对酒店大堂、公共空间的全新设计，融合北京传统文化与现代元素，打造南锣鼓巷“会客厅”；北新桥头条22号花间驻酒店主打“智慧+”理念，通过升级智能设备、增设社交服务设施，转型为科技与传统建筑相交融、居住与休闲娱乐相融合的网红打卡地。

　　记者获悉，在核心区住宿业整治提升中，市区部门进一步完善核心区住宿业关停、转型、提升的相关标准，推动核心区住宿业符合核心区发展功能定位。整治提升强化安全理念，彻底根治和整改违建，不符合安全条件的坚决进行清退。

　　鼓励旅店转型走出新路

　　在内外提升之外，也有一批旅店走出了新路。南河沿华龙街东方都季酒店和西晓市34号桔子酒店正积极对接转型产业人才公寓用房；崇内大街8号原奥之峰招待所如今是同仁医院医疗保障用房；美术馆后街69号原景美宾馆等3处房产已成为企业办公用房；台基厂二条3号原北京日新旅馆等3处房产，分别用于开设社区卫生服务中心、社区活动站等公共服务设施，补齐了基层公共服务用房的短板。

　　“我们推动核心区已不再符合住宿业条件的小旅店、小宾馆进行妥善转型。”相关负责人介绍，将立足首都核心区功能，聚焦高精尖产业培育和发展，鼓励小旅店转型为人才公寓、产业空间、办公用房等。

　　据了解，今年核心区住宿业整治提升已提前超额完成年度任务。相关负责人表示，将聚焦“严控增量、减少存量、优化结构、提升品质”的目标，持续推进住宿业转型升级，严格落实新版禁限目录要求，鼓励符合条件的酒店向精品酒店、文化主题酒店等转型，推动核心区住宿业高质量发展。