中文名称: 下龙湾

　　英文名称: Ha Long Bay

　　国家: 越南

　　所属洲: 亚洲

　　越南语作Vinh Ha Long(意为「龙下海之处」)。越南北部广宁省鸿基市附近东京湾西北部海岸的海湾。位於海防东南方164公里(102哩)处，面积1,500平方公里(580平方哩)，包含约3,000个岩石岛屿和土岛，典型的形式为伸出海面的锯齿状石灰岩柱，还有一些洞穴和洞窟，共同形成一幅异国风味的如画景致。水域和热带森林中可见各种不同的海生及陆生哺乳动物、鳄、鱼类和鸟类。

　　下龙湾，位于北部湾西部，离越南首都河内150公里。1994年联合国教科文组织将下龙湾作为自然遗产，列入《世界遗产名录》。

　　下龙湾是越南北方广宁省的一个海湾，风光秀丽迷人，闻名遐迩。风景区共分为东、西、南3个小湾。因其景色酷似中国的桂林山水，因此被称为“海上桂林”。

　　关於海湾起源有两个类似的传说，反映在名称上。第一个传说称龙猛力跺在地上而使山岭崩倒，形成了很快被水填满的谷地；仅有山岳的峰顶——现在下龙湾的岩岛——浮在水面上。另一个民间传说提到龙的长尾把大地撕裂，造成谷地和缝隙，而在龙跃入邻近水域时淹了水。两种版本都借自现代关於塔拉斯各(Tarasque)怪兽的传说，这是一种像龙的海洋生物，据说住在下龙湾。

　　众多石造工艺品的发现证实了和平文化(约1万年前兴起)曾发展至此，还有特定下龙文化的遗物。到19世纪为止，下龙湾一直被中国和越南人海盗利用，但到20世纪在下龙湾岛屿居住的人民还是有限。沿著海湾岸边有不少人靠著下龙湾的船运和渔业维生，旅游业也很重要，部分原因是有人渴望见到传说中的塔拉斯各怪兽。为促进经济成长而增建工厂及住宅区的计画遭逢了保护海湾生物与自然景观方面的阻力。1986年吉婆岛(本区最大的岛屿之一)的一部分被画为国家公园，1994年整个海湾被联合国教科文组织列为世界遗产保护区。