第三届Holcim全球可持续建筑大奖赛参赛说明-行业动态—规划设计频道-中国风景园林网-中国风景园林领先综合门户

www.chla.com.cn 中国风景园林领先综合门户

第三届Holcim全球可持续建筑大奖赛参赛说明

[日期：2010-11-05] 来源：中国建筑学会作者：发表评论(0)打印

　　一. 大赛主题

　　21世纪的人类将面对怎样的未来？这是一个跨越国家和专业界限的深刻而广泛的命题。经过了19世纪和20世纪工业化和城市化的进程，我们人类生存和发展的空间将向怎样的方向发展？

　　建筑消耗了全球四分之一的原料和能源。建筑方式深刻地影响着我们这个星球的可持续性，对未来人类的生存环境具有深远影响。在今天的世界，全球有超过一半的人口居住在城市。如何实现建筑与环境、经济和社会的和谐共发展，已经成为人类社会亟待解决的命题。

　　是否能够集中全球学术研究与设计人士的智慧，共同探讨可持续建筑的问题，并使该研究项目本身也处于不中断、可持续的状态，在更深更广的层面推进可持续建筑的设计与研究？Holcim可持续建筑大奖赛提供了这样的契机。

　　为提高公众对可持续建筑的认知，奖励全球致力于通过建筑改善人类居住品质，实现可持续发展的优秀建筑师、规划师与工程师以及富有创意的可持续建筑设计，总部位于瑞士的“Holcim可持续建筑基金会”于2003年起，发起举办了Holcim可持续建筑大奖赛。

　　大赛每三年举办一届，至今已经是第三届。大赛在全球120多个国家广泛征集作品，并为其中的优秀作品颁发总金额高达200万美元的奖金。

　　自2010年7月1日起，第三届Holcim可持续建筑大奖赛已开始在全球范围的作品征集。

　　“可持续建筑”是Holcim可持续建筑大奖赛的主题。大赛希望鼓励全球的参赛者在建筑设计及建造的过程中，对如何实现建筑可持续性这一命题进行更广泛深入的探索。

　　参赛作品规模及题材不限，从小的具体的项目，如建筑材料的创意使用，建筑技术的节能改进，建筑物的环保设计，到综合性的城市人居生态系统的构建，乃至社会文化的可持续性研究；任何关注可持续建筑，致力于提升人类的生存和居住环境的作品均可参加大赛。

　　二. 关于大赛

　　第三届Holcim全球可持续建筑大奖赛由区域竞赛与全球决赛两个阶段构成。

　　第一阶段区域竞赛，于2010-2011年在全球五大赛区分别举行。这五个赛区分别为欧洲赛区、北美赛区、拉美赛区、亚太赛区以及非洲中东赛区。五大赛区的获奖作品将于2011年9月至11月在各自赛区分别颁奖并获得奖金。

　　第二阶段全球决赛，于2012年举行。在全球决赛阶段，来自区域竞赛阶段五大赛区的获奖作品将接受全球建筑领域顶尖专家评审团的审视及评估，角逐全球大奖。在全球决赛中获胜的作品，将获得Holcim可持续建筑全球大奖的殊荣并获得奖金。

　　三. 大赛奖项

　　大赛设主奖项与学生奖项两个类别。

　　1. 主奖项，即Holcim Awards（Holcim可持续建筑奖），面向所有建筑师、规划师、工程师、项目所有方、施工人员和建筑公司。该奖项主要是为表彰那些以可持续发展的方式，应对当代建筑和施工中的技术、环境、社会经济和文化问题的杰出人才。参赛者需提交已达到高级设计阶段的项目，但该项目不得在2010年7月1日之前开始施工（或对材料、产品和建筑技术进行商业化生产）。

　　2. 学生奖项，即Next Generation 新生代奖，面向所有本科最后一年及以上（含硕士和博士）的建筑、设计和工程专业的学生。该奖项的主要是为表彰在可持续建筑领域具有杰出创新精神的在校学生。参赛者所提交的作品无需达到高级设计阶段，可以是概念性创意或创新设计。参赛作品可以为参赛者在校期间开展的毕业设计项目或学院研究项目或其他创意作品。

　　对于主奖项与学生奖项，大赛均鼓励多种学科，如建筑设计、城市规划、土木工程、景观环境设计、工业设计、材料工程、建筑技术、机械工程或其他相关领域等学科背景的参赛者。

　　四. 大赛奖金

　　第三届Holcim可持续建筑大奖赛总奖金额高达200万美元

　　区域竞赛阶段，五大赛区奖金总额分别为30万美元。其中亚太赛区设置

　　（一）主奖项Holcim可持续建筑奖：

　　金奖1名（奖金10万美元）；

　　银奖1名（奖金5万美元）；

　　铜奖1名（奖金2.5万美元）；

　　纪念奖3-6名（奖金共计7.5万美元）。

　　（二）学生奖项“新生代奖”：

　　一等奖1名（奖金2.5万美元）；

　　二等奖1名（奖金1.5万美元）；

　　三等奖一名（奖金1万美元）。

　　全球决赛阶段，大赛共设奖金总额50万美元。

　　所有区域竞赛阶段的获奖作品（包括主奖项与学生奖项），将自动入围2012年Holcim可持续建筑大奖赛全球决赛。全球决赛阶段，评审委员会将评选出

　　全球金奖1名（奖金20万美元）；

　　全球银奖1名（奖金10万美元）；

　　全球铜奖1名（奖金5万美元）；

　　创新奖1-3名（奖金共计15万美元）。

　　五. 参赛方式

　　Holcim可持续建筑大奖赛官方网站为 www.holcimawards.org

　　所有参赛者必须于2010年7月1日至2011年3月23日期间，通过大赛官方网站www.holcimawards.org 完成在线表格的提交，并上传参赛作品详细资料。

　　大赛的唯一官方语言是英文，所有国家的参赛者必须以英文提交其参赛作品。

　　参赛者可以个人或团队为单位。

　　所有参赛者必须于作品提交截止日(2011年3月23日) 年满18周岁(含18周岁)。

　　参赛者填写在线表格时，必须注明“Main Author (主要作者)”。若以团队名义参赛，该团队必须选取一名组长来全权负责与大赛相关事务的联络。以团队名义提交的作品，在填写在线表格时需注明团队成员的奖金分配比例。

　　更多大赛相关信息将在大赛官方网站持续发布。参赛者也可以在官方网站浏览到大赛历届获奖作品的详细资料。

　　六. 大赛日程

　　区域竞赛阶段 2010/11

　　2010年7月1日：大赛官方网站开始接受作品在线提交（五大赛区同步开始）

　　2011年3月23日：大赛官方网站作品在线提交截止（五大赛区同步结束）

　　2011年6月/7月：亚太赛区评审委员会会议，评估所有参赛作品

　　2011年11月24-25日：亚太赛区颁奖典礼，正式宣布亚太赛区获奖者并颁发奖金

　　全球决赛阶段 2012

　　2012年3月；五大赛区获奖作品接受全球大赛评审委员会评估

　　2012年5月：全球大奖颁奖典礼，正式宣布全球大奖获奖者并颁发奖金

　　七. 评选标准

　　Holcim可持续建筑大奖赛与一批全球知名的高校开展合作。瑞士联邦理工大学(ETH)领导Holcim可持续建筑基金会的技术竞争力中心(TCC)。分别位于五个赛区的其他五所高校将主办各自赛区的评审委员会。这五所高校分别是：美国的麻省理工学院(MIT)、墨西哥的伊比利亚美洲大学(UIA)、摩洛哥的卡萨布兰卡高等建筑学院(EAC)和中国的同济大学(TJU)。此外，巴西圣保罗大学(USP) 和南非威特沃特斯兰德大学(Wits)也是Holcim可持续建筑基金会合作高校。

　　为保证评选工作的权威、公平和公正，大赛主奖项与学生奖项的参赛作品均由独立的评审委员会进行评估。

　　大赛秉承“三重底线”的理念，即要实现可持续发展，必须达到经济发展、环境保护与社会责任三者之间均衡发展。基于这一理念，同时为了使可持续建筑的概念更易于理解、评价和应用，Holcim可持续建筑基金会及其合作大学界定了五项评价指标，作为Holcim可持续建筑大奖赛的评选标准。

　　这五项评选标准分别为：

　　1) 创新精神和可移植性：参赛作品须体现处于可持续建筑前沿的创新性，与传统方式相比必须有重大的飞跃。作品的创新之处具备前瞻性和未来导向性，且不论其规模大小，均可移植到其他项目或应用中。

　　2) 道德标准和社会平等：参赛作品遵循最高道德准则，并且在从规划、建设一直到对社区社会结构的长期影响等各个阶段都有助于社会平等。项目应有助于实现社会的人文和谐。

　　3) 环境质量和资源效率：参赛作品须体现出在项目的整个生命周期（包括运营和维护过程）对自然资源使用和管理的高度敏感。对环境问题的长远考量，不论是资源还是能源的流动，都应成为建筑实体的一个有机组成部分。

　　4) 经济效益和可适应性：参赛作品须能证明其在资源配置上的经济性、可行性和创新性。项目的资金使用须提倡经济节约，并符合项目整个生命周期内的需求和限制条件。

　　5) 文脉呼应和美学影响：参赛作品须保证其高标准的建筑品质，展示文化和建筑的相互关系。空间和形式的表达应具有最大程度的相关性，且对其周围环境产生持久的美学影响。

　　这样的评选标准，充分体现了同时兼顾技术、经济、环境、社会进步和文化发展的观念。正如Holcim可持续建筑基金会为自己确定的使命：挑选并支持那些超出单纯的技术解决方案之上的、集可持续建筑解决方法与出色建筑设计和高质量生活完美融合的方案……鼓励以可持续的方式来解决与建筑及建设相关的技术、环境、社会经济和文化问题。

　　欲了解该五项评选标准的详细内容，以及体现每项标准内涵的最佳范例和获奖作品，请访问：www.holcimawards.org/target

　　八. 评审委员会

　　大赛邀请科学、建筑、经济和社会领域享誉国际的专家学者组成评审委员会，对所有参赛作品进行独立、客观、公正的评审。

　　本届大赛亚太赛区评审委会成员包括：

　　Ding Wowo丁沃沃 (评委会主席) - 中国，南京大学，建筑学院，院长

　　Olivia la O‘ Castillo - 菲律宾，联合国秘书长水与卫生顾问委员会（UNSGAB）成员，亚太地区可持续发展方案协会（SDSAP）主席及创始人之一

　　Paul Hugentobler - 瑞士，Holcim公司亚太地区执行委员会委员

　　Momoyo Kaijima 贝岛桃代 - 日本，筑波大学Momoyo Kaijima实验室，副教授；东京Atelier Bow-Wow事务所创始人

　　Ashok B Lall - 印度，Ashok B Lall – Architects 创始人；德里洲际大学，建筑学访问学者

　　Valérie Portefaix - 中国香港，香港大学建筑学院，访问学者；MAP OFFICE创始人

　　Hans-Rudolf Schalcher - 瑞士，瑞士联邦理工大学(ETH)，土木环境与地学工程系，教授

　　Gunawan Tjahjon - 印度尼西亚，印度尼西亚大学，建筑学系，教授，