建设环境优美的生态城市，就要始终坚持“规划先行”的原则。规划在城市发展中居于龙头地位，规划先行，不仅是现代城市建设的一般规律，也是深圳二十多年推进生态环境建设的一条基本经验。高品位生态城市的概念，首先要从规划上体现出来。安排项目也好，布局产业也好，首先要进行严格的环境评价，都要考虑其生态影响，凡是违背我们建设生态城市理念和目标的，经济效益再大，也要坚决下马。去年年底，我们聘请了著名科学家、中国科协主席周光召院士担任深圳生态城市规划建设首席顾问。我们将在充分吸收专家学者建议的基础上，组织有关部门和科研力量加快研究制定我市生态城市建设规划，将其纳入城市总体规划和经济社会发展计划中，按照规划要求有序推进我市的生态城市建设。

　　建设环境优美的生态城市，就要大力发展循环经济，构建资源节约型的产业和消费体系。循环经济是推进生态城市建设的重要途径和手段。它通过“资源—产品—再生资源”的经济增长方式，实现“污染排放量小化、废物资源化和无害化”，逐步使生态步入良性循环。循环经济的思想萌芽可以追溯到环境保护兴起的20世纪60年代。其中，美国经济学家鲍尔丁提出的“宇宙飞船理论”可以作为循环经济的早期代表。他认为，地球就像在太空中飞行的宇宙飞船，要靠不断消耗自身有限的资源而生存，如果不合理开发资源、破坏环境，就会像宇宙飞船那样最终走向毁灭。鲍尔丁的比喻很好地说明了循环经济的内涵。一个国家、一个城市只有走循环经济、生态城市的发展道路，最大限度地兼顾经济发展和环境保护，才会有持久的生命力和竞争力。

　　我们将把循环经济的理念融入到深圳的产业结构优化调整中，大力发展节能、降耗、减污的高新技术产业，积极用清洁生产技术改造传统产业。按照循环经济的要求，推动产业结构的适度重型化，重点引进“高科技含量、高附加值、高投资密度、低污染”的装备制造业和基础工业。以提高资源利用效率为目标，降低单位产值污染排放强度，走新型的工业化道路。积极创建生态示范区、生态工业园区和绿色社区。绿色消费是循环经济发展的内在动力。政府部门要在绿色消费中发挥示范作用，通过优先采购经过生态设计或通过环境标志认证的产品，鼓励节约使用和重复利用办公用品。我们将制订和完善鼓励绿色消费的经济政策，并通过广泛的宣传教育活动，提高公众的环境意识和绿色消费意识，引导社会消费倾向。我们还要进一步强化对自然资源的再生循环管理。积极落实“治”、“用”、“保”的综合策略，继续抓好工业污染防治，提高生活垃圾、生活污水收集处理率。切实搞好污水处理净化后的中水综合利用，最大限度地实现水资源的内部循环。

　　建设环境优美的生态城市，就要不断地强化城市的生态支持系统，提高环境的承载力。我们将贯彻生态平衡的原理，努力建立布局合理，系统完善，种群协调的城市园林绿化系统。合理布局城市绿地系统，增加绿化总量，建设绿色生态网络，使深圳市绿化覆盖率提高到48%，人均公共绿地面积增加到16平方米。以陆源污染防治为重点，全面推进海洋环境保护；以西部海区的海景休闲长廊建设和东部海区的黄金海岸建设为龙头，发展海洋生态旅游业；加强对采石场的管理和加快对废弃采石场的生态恢复工作，保护好山体自然植被和生态风貌。保护和建立多样性的乡土生态环境系统和湿地系统，保护和提高生物多样性，维护城市的生态健康和安全。

　　建设环境优美的生态城市，就要倡导生态文明，培养全社会的生态家园意识。我国古代就有“天人合一”、“道法天然”的纯朴思想，这是先人留给我们的宝贵精神财富。空气、阳光、水、植被、家园、生命……，城市是大自然的一分子，我们的命运也将融合在大自然中。发展生态城市是一个长期性的可持续发展战略，它必须建立在被社会大众广泛接受的基础上。今年2月26日，我市一位政协委员建议在深圳倡导“久远家园意识，”提倡每个市民都做合格的“园丁”。市委、市政迅速采纳了这一建议，随后，一场全民参与，旨在全社会形成浓郁的保护环境、爱我家园氛围的“建设绿色家园，倡导生态文明”活动，迅速在全市展开。市民是城市形象“代言人”，市民素质是城市文明之本。如果说良好的市容市貌和环境是城市形象的外在体现，那么市民文明程度的高低则是城市形象的“核心”。在这场洗礼中，深圳市民自觉行动，踊跃参与，争做“园丁”，成为现代文明城市真正的建设者。

　　莲花山上草木葱蔬，大鹏湾畔碧波荡漾。深圳，这座名字中就蕴含着“流水、天空、土壤、树木”等生态符号的城市，注定要与生态城市结下不解之缘。2002年8月，第五届国际生态城市大会在深圳召开，会议产生了关于生态城市规划和建设基本目标和原则的《深圳宣言》。今天，我们又在第五届国际园林花卉博览会期间举办生态园林与城市可持续发展高层论坛，并将通过和签署“生态园林城市与可持续发展的深圳宣言”。我们有理由相信，张开了经济和环境这两只坚韧翅膀的中国城市将会获得越来越多的空间，中国城市的可持续发展必将迈向一个崭新的阶段。

　　谢谢大家。