大红灯笼、中国结、祥云图案、中国龙、梅花窗、剪纸……中国传统风格元素随处可见，颜色也多是正统的“中国红”；各公园的花坛布置也透着“中国味”。

　　随着奥运脚步的临近，奥运景观布置和花坛摆放工作已接近尾声，“我们用了大量的‘中国元素’来装点京城。”昨天，朝阳区市政管委有关负责人介绍说。而记者从市公园管理中心了解到，市属11家公园花坛摆放也透着浓浓的“中国味”。

　　景观设计灵感

　　为“中国元素”

　　本届奥运会的主会场和若干重要比赛、训练场馆都位于朝阳区内，同时区内还有多条快速路和城市干道都是通向奥运赛场的重要通道；此处还云集了众多的奥运签约酒店。据朝阳区市政管委相关负责人介绍，在奥运景观布置中，朝阳区在各关键部位布置了16处大型景观花坛，而“中国元素”是各景观花坛布置设计的主要灵感。

　　“中国龙”

　　多次在景观中使用

　　记者昨天在朝阳公园看到，公园东门沙滩排球场外的立体花坛“五龙戏珠”已搭建完毕，五条巨龙托着一个排球，既突出了中国特色，又与沙排场相吻合。

　　而这种以“中国龙”为设计灵感，在景观布置中多次出现。比如，农展馆前广场主题花坛“玉龙新声”，以玉龙造型为基本单元进行重复和渐变，结合奥运五环和五色的演化，突出展示奥运文化与中国文化的融合。

　　朝阳公园桥东南角的雕塑，则以中国传统的龙形笔架为设计原型，装饰以古典花纹浮雕，既给人以古朴大方之感又表现了北京悠久历史，以及历史长河中形成的独特文化体系的韵味。在保持传统风格设计思路的同时，增加不同光色的现代灯光照明，使传统的造型和花纹与现代的科技之间形成小的对比，给人以美的感受的同时，又使雕塑在夜间另有一番景象。

　　传统物件儿

　　融进景观布置

　　古代的饮酒器具、缕雕梅花窗、剪纸、灯笼等传统老物件儿，也在景观布置里巧妙应用。

　　比如，朝阳公园桥西南角的梅花窗，以梅花为设计元素，通过梅与中国传统的古窗式结构巧妙结合，透示出整体超凡脱俗的气质，更体现了中国传统艺术的魅力，同时起到装饰和美化的作用。

　　朝阳公园桥东北角的雕塑，以古代的饮酒器具“爵”为设计灵感，“爵”象征着北京悠久的历史文化，同时爵让人联想起古代英雄把爵畅饮，豪气冲天震四方的气概，畅想2008年奥运会时，来自五湖四海的游客在北京把酒畅饮，从而展现中国的饮食文化。

　　位于安立路上的景观小品“欢庆”，则将剪纸与灯笼巧妙设计在一起；北苑路两侧的灯杆挂旗，除了有祥云图案，还有灯笼、中国结等。在颜色的应用上，也大多是代表中国喜庆的两种颜色：大红和金色。

　　每处景观设计

　　都有主题

　　据介绍，每处景观设计都有一个主题，与所处位置环境相协调，功能一致。“‘中国元素’也并不是在哪儿都适用，我们也根据不同的环境特点，做了调整。”朝阳区市政管委有关负责人说。

　　比如朝阳区拥有的北京市独一无二的使馆区，这一区域国际化程度高，也是奥运会期间外宾活动、停留较集中的区域。同时该区域的园林绿化也有自己的特色，因此在花卉布置上，设计集中使用蓝、紫、白色系的冷色调花卉，通过阳台摆花、吊篮、花箱等形式，重点营造异国情调浓郁的街区。

　　公园摆花

　　透出“中国味儿”

　　昨天，北京11座市属公园奥运花坛摆放工作已经完成，各公园同时向游客展现了特色花坛景观，与以往公园花展不同的是，此次联展用鲜花扎出了“中国味”，各公园的花坛设计均呈现国画、书法、陶瓷、养生、古代礼仪等中国传统文化。

　　据市公园管理中心介绍，此次11家市属公园同时联合展出花坛，还尚属首次。60组主题花坛、100多处花境在公园主要景点和游览线上星罗棋布。总用花量达到500万盆，其中100万盆是兰花、菊花、月季、荷花等“老面孔”；而另外还有400多万盆“新面孔”，是历时两年培育出的新优品种，达到100多种，其中还有非洲凤仙、孔雀草、美兰菊、假龙头、观赏谷子等20多种奥运花卉。

　　据市公园管理中心副主任刘英介绍，此次花卉联展将持续到9月20日，过后还将围绕国庆主题对花坛进行布置和补充。在此期间，市公园管理中心将与科委联合进行花卉评比，普通市民也能为花卉和花坛的表现来打分。

　　天安门广场舞起“中国印”

　　天安门广场奥运花卉摆放工作进入了倒计时，计划月底全部亮相。27日晚，由北京城建集团花木公司等单位承担施工的中心花坛主景16.9米高的 “中国印·舞动的北京”奥运会会徽安装完成，调试夜景照明，今天开始摆花。

　　“中国印”为LED光源灯箱，祥云图案由红黄两种颜色的花卉组成，整个中心花坛直径达40米，以祥云图案为衬托，主景周围形成圆形花坛，周围的喷泉和迷雾让花坛舞动起来，充分体现了“舞动的北京”的主题含义。