480年前的第宅园林——10亩之园的亭台楼阁，被红黄粉绿蓝七彩的灯线条、宫灯、霓虹灯的勾勒出了一座“光彩夺目的古典园林”，用灯光来全面“还原”几百年前古典园林天际线。园方旨在为游客们营造一个480年前第宅园林的赏灯环境。
　　　　“2009上海古猗园新春灯谜会”将在今年1月23日--2月15日举行。以灯谜竞猜、彩灯组景、民俗风情三大板块组成的该活动让游客们过个地道的“中国年”。同时，与加拿大蒙特利尔梦湖园相媲美的姑苏精美彩灯组合也在“十亩之园”里精彩呈献
　　2009条灯谜有奖竞猜 　　
　　以民俗风情、世博文化、和谐欢乐、古园竹韵为主题的灯谜等待游客们来揭榜猜谜。缺角亭下香樟林内，600余条以中国历史文化名人、历史文化事件和典故、牛年趣事、传统习俗等为主题的谜条让游客们来一番“智力大冲浪”；在梅花碑廊里，300条灯谜考一考游客们的世博知识；花神殿长廊里则是和谐生活美满与花鸟鱼虫专题的800条灯谜让游客们“美满”一场；而柳带轩长廊里的300条灯谜则系南翔镇与古猗园文化话题，聊的是游客们对古镇古园的感情有多深。猜谜每天兑奖。1月27日—1月31日（年初二至年初六），由上海市灯谜协会主持的现场擂台竞猜更将竞猜活动推向高潮，园方准备了丰富的奖品回馈参与竞猜的游客们。 　　
　　姑苏彩灯扮靓古典园林 　　
　　姑州彩灯是此次灯谜活动中的亮点。姑苏优美的地理环境和水乡风俗习俗是构成姑苏彩的民间色彩、民族风格和地方特色的重要条件和因素，而古典园林建筑、明代吴门画派绘画艺术和宋代虎丘泥巴人的传统技艺又熏陶和影响了姑苏艺术灯彩，加之得天独厚的地理环境和历史文化，逐步形成了“苏灯”的艺术风格，因其“造型优美、古朴雅致、技艺精湛、灵巧秀丽”而获得全国灯彩第一的殊誉。在加拿大蒙特利尔市展出了十年的苏灯，再次装点古猗园，并以大型灯饰组景的形式展现， 　　
　　以竹拱桥、东方之冠、5个形态各异的海宝组合成一个喜迎世博的彩灯场景，让人感受世博的精彩纷呈。儿童园入口处的“金牛捧福”，以彩虹为构架，创作一组形态各异、憨态可掬的金牛捧福造型图，寓意牛年吉祥，合家幸福；“龙凤呈祥”则在九曲桥西南侧，由色彩艳丽的凤凰和12米长的金色游龙组合成景，寓意生活美满，前程似锦。“鱼跃龙门”、“京剧脸谱”、“荷花仙子”、“五彩凤凰”、“爆竹迎春”等彩灯雕塑分别点缀在各个与主题匹配的景区，并与加拿大蒙特利尔梦湖园展出的景观组灯遥遥相望。这些由同一家苏州彩灯企业制作的景观灯组，将中国独特的传统工艺同时在中外两个古典园林释放光芒，更是精彩有加，让广大游客大开眼界。 　　
　　民俗风情丰富游园活动 　　
　　灯谜会期间，上海古猗园内民俗风情让游客玩心情，园内摆出一条撷趣街，书画、工艺品、元宵灯、饰品等具有生活情趣的小商品，应有尽有，古猗园牌“南翔小笼”“蒸蒸日上”，2月7日-9日（正月十三至十五）还有汤圆等美食。大草坪上，以竹匾形式展出南翔民谚、俗语、歇后语等，展现“银南翔”的乡土风情。“童灯汇”更是展示孩子们才艺的地方，届时将邀请南翔地区少年儿童自己动手制作彩灯、撰写祝愿语，并从中挑选优秀作品在园内展出，让大家共享孩子们的童真童心和童趣。　　　据介绍，新春灯谜会期间古猗园的门票价格维持不变，活动期间园内共计悬挂2009条灯谜，游客可在各竞猜点工作人员处领取“谜条竞猜纸”，填写谜底后，凭当日古猗园门票（或月票）到兑奖处（微音阁）兑奖。每个灯谜的首位猜中者可现场获赠价值3－20元的奖品，一张门票或月票每天最多可兑奖三次。猜谜活动兑奖时间：每天9：00—11：30,12:30-15:00。