意大利威尼斯圣塞弗洛岛上的苏州园林——“达园”推介会今天中午在城市最佳实践区威尼斯案例馆举行。意大利对外贸易委员会主席翁贝尔托·万达尼，意大利驻沪总领事马西莫·罗西诺，意大利威尼斯省省长扎卡雷奥托，上海市政协副主席、上海世博会执行委员会副主任周汉民，意大利威尼斯市市长奥索尼出席推介会并致辞。上海世博会意大利政府总代表贝良米诺·昆迭里，上海世博局副局长黄健之等约60名来宾出席活动。

意大利对外贸易委员会主席翁贝尔托·万达尼致辞

上海市政协副主席、上海世博会执行委员会副主任周汉民致辞。

　　威尼斯案例馆内摆放着苏州当代艺术家叶放设计制作的中国园林“达园”模型：在半米乘一米的沙盘上，五座不同材质的小桥分别代表了金木水火土五行，太湖石用风棱石取代，月洞门用玻璃砖堆砌，透明树脂灌作池水，整个园林之精巧，如梦似幻。

　　苏州曾被意大利旅行家马可·波罗视为人间天堂，而苏州市又与威尼斯市结为姐妹城市，“达园”将成为圣塞弗洛岛上的一个重要标志，象征着威尼斯和苏州两座城市之间的友好关系。

“达园”模型

    叶放在现场接受记者采访时表示：达园以中国古典哲学思想“天人合一”为设计理念，展现了传统的中国古典园林风格，将成为东方文化在西方展示的一个窗口。叶放介绍说，达园已于今年3月12日在威尼斯圣塞弗洛岛动工兴建，预计将于明年春建成完工。