2011年9月至2012年4月，第八届中国（重庆）国际园林博览会将在重庆隆重举办。中国国际园林博览会是我国顶级的园林盛会，作为第八届“园博会”的主办方，重庆市政府将倾力打造特色园林展会，呈现精彩、隽永的园艺大观。

　　重庆“园博会”开西部之先河

　　1997年以来，“园博会”已先后在大连、南京、上海、广州、深圳、厦门、济南等东部城市举办七届。重庆作为第八届“园博会”的举办地，是“园博会”首次在西部城市举办。近年来，重庆抓住中央直辖、西部大开发、三峡工程建设等历史机遇，大力实施“城镇化、工业化、城乡统筹一体化”战略，实现了经济社会全面协调快速发展，具备了举办“园博会”的良好条件。

　　坚实的经济基础。直辖13年，重庆经济始终保持两位数的增速。2009年经济增长14.9%，今年1—7月更是高达17.3%，并形成了汽摩、电子信息、装备制造、重化工、新材料、能源等千亿级支柱产业。金融活跃、商贸繁荣。重庆两江新区挂牌成立，寸滩两路保税港区和西永综合保税区年内封关运行。经济实力的不断提升，经济结构的日益优化，为举办“园博会”奠定了坚实基础。

　　和谐的社会环境。我们坚持把财政支出的一半以上用于民生，3年内将投入3000多亿元改善民生，建造3000万平方米公租房，完成300多万农民转户入城，逐步实现城乡社会保障和公共服务均衡发展。“唱读讲传”和“打黑除恶”深入推进，提振了城市精气神，群众安全感达到95%以上。当前，重庆上下一心，社会和谐，举办“园博会”成为市民的共同期盼。

　　优越的生态条件。重庆主城为长江、嘉陵江环抱，山清水秀，风景独特，素有“山城”、“江城”之称。建设1000平方公里、1000万人口特大城市的扩城计划已启动实施。全市森林覆盖率35%，主城绿化率39.8%，空气优良天数超过300天，长江、乌江、嘉陵江水质保持Ⅲ类以上，3年内将建成国家森林城市、生态园林城市和环保模范城市，举办“园博会”成为重庆生态文明建设的题中之义。

　　重庆是中央定位的西部地区重要增长极、长江上游地区经济中心、统筹城乡发展的直辖市，也是国家中心城市、内陆开放高地和西部大开发的战略支点。第八届“园博会”花落重庆，既有利于重庆集聚优势资源、加快发展步伐，早日实现中央的战略定位，又有利于发挥重庆带动和服务西部的作用，引领西部地区的城乡建设、园林绿化和生态环保更好更快发展。

　　助推重庆可持续发展

　　重庆正处于工业化、城市化的加速发展阶段，也是转变发展方式的关键时期，必须始终坚持科学发展，走低能耗、低污染、高增长的新路子。园林绿地是城市生态系统中唯一具有自净功能的部分，加快园林绿化建设，对改善生态环境质量、推动重庆可持续发展意义重大。

　　促进生态文明。保护三峡库区生态环境是重庆的独特担当。我们将借助“园博会”掀起“森林重庆”建设的新热潮，将全市森林覆盖率由35%提高到50%，增加森林2000万亩，城区绿化率达到45%以上，让城市掩映在森林之中，从根本解决三峡库区水源涵养、生态环保等难题。依托新增的大量森林碳汇，推进低碳经济试点，加快产业升级步伐，倡导低碳环保的生产生活方式。

　　改善社会民生。改善人居环境已成为重要的民生命题。我们将把举办“园博会”作为坚持以人为本、构建“和谐重庆”的重要抓手，大力优化城市公共空间，优化城市干道绿化，建设和完善一批城市生态林、城市公园、拆危建绿靓点、社区公园和两江四岸生态工程，力争3年内人均公园绿地达12平方米以上，实现市民出门500米内见绿，让市民置身绿荫而幸福，让城市披上绿装而舒适，建成人与城市、人与自然和谐共生的新重庆。

　　提升城市品位。城市的生态环境相当程度上决定了一座城市的核心竞争力。园林不但有“生态”，还有“文态”。高品质的园博园建设和高水准的园林文化交流，有利于带动城市园林发展，提升城市品质。我们将利用这次契机，学习借鉴中外城市园林艺术和文化理念，提高我市园林绿化水平，推动“宜居重庆”建设及城市环境综合整治，打造具有丰富文化内涵的“西部绿都”。

　　扩大对外开放。“园博会”是城市促进对外交流、推动合作发展的绿色名片。历届园博会，都是融造园艺术、文化展演、学术交流、经贸洽谈、企业营销等活动为一体的盛会。我们将坚持“开放办园”的理念，在“园博会”期间，举办高峰论坛、学术交流和各类经贸活动，为各参展城市对外推介、招商引资架起虹桥，推动形成“全方位、宽领域、多渠道”的对外开放格局。

　　荟萃中外精品的园林盛会

　　历届园林博览会，都是精品园林的荟萃之地。第八届“园博会”将以“园林，让城市更加美好”为主题，传播“以人为本、永续利用、遵循自然、创新节约”的理念，融汇中外园林文化，宣示生态环保取向，展示园艺创新成果，交流园林最新科技，必将成为一届精彩而富有特色的园林盛会。

　　重庆“园博园”总面积3300亩，其中水体800亩。景观设计以“天成渝园”为名，在形式、功能和氛围上突破传统，将花境、梯田、森林等主要景观元素融于自然山水，形成山园相融、园山一体的景观风貌。园区分为主体景区、核心景区、大中华展区、综合展区四大功能片区，并按照“水层、园景层、梯田层、山体层”进行空间布局，呈“一轴一环，多带多星”的网状结构。其整体风格，将凸显以下特点：

　　民族园林。作为世界园林三大造园体系发祥地之一，中国园林因其博大精深，历史悠久，被尊为“世界园林之母”。我们将在全面体现中外园林流派风格基础上，重点反映中华传统园林的不同地域特色，展示中华传统文化的博大与精髓。豪放大气、富丽堂皇的北方园林；精美细腻、曲径通幽的江南园林；宽敞明亮、有热带风情的岭南园林以及独有韵味的闽台园林，都将竞展风姿。

　　山水园林。与北方平原城市不同，重庆集山、水、林、城为一体，是世界上最大的内陆山水城市。“园博园”所在的两江新区龙景湖片区，群山环抱，港湾连绵，富于变化的山地形貌便于布局各类特色园区，沿山体形成的十几个半岛，尽显山水相融的秀丽景致。俯瞰“园博园”，宛若微缩的“渝中半岛”和“三峡大坝”，将充分体现重庆的山水园林城市的特点。

　　科技园林。园林绿化应主动适应新科技、新产业革命，推动新技术、新材料、新理念在造园中的运用。“园博园”将采用地源热泵、垂直绿化、透水铺装等先进技术，增加园林绿化的科技含量，使“园博会”成为展示园林科技成果、引领园林科技发展方向的一次技术和视觉盛宴。

　　低碳园林。我们在“园博园”的建设和运营中，将大力推广低碳技术，倡导低碳消费理念，实现低碳能源、低碳材料、低碳建筑以及低碳运营。同时，坚持节约办会原则，科学调度办会所需的各种物资，实现合理调度、高效配置，使“园博会”成为构建低碳社会、发展低碳经济的“试验田”。

　　倾力打造一流展会

　　“园博会”是展示城市乃至国家形象的重要窗口。“雏驹明知路途远，不用扬鞭自奋蹄”。作为主办单位，我们将在国家住房和城乡建设部的精心指导下，积力共举，众智而为，高标准、高规格、高质量地做好筹备和参展的各项工作，努力把第八届“园博会”办成一流展会。

　　倾心建设，打造精品。我们将树立精品意识，不断完善落实总体规划，组织顶尖级大师优化“园博园”设计方案，努力达到国际先进水准，使“园博园”建设与地形地貌、与先进建设理念相融。提供有力的物质保障，选择优秀作业团队，高标准、高质量组织实施，力求各个细节精益求精。

　　博采众长，合作共建。承袭借鉴历届“园博会”的经验，坚持开放、合作办园，既彰显本届“园博会”的整体风格，又凸显参展城市的个性魅力。加强与参展城市的沟通交流，积极吸纳反馈意见，尊重各城市的展区特色，形成主办城市与参展城市的强大合力，把“园博园”建成整体协调、个性鲜明的画苑。

　　完善环境，周至服务。我们已制定和实施面向参展城市的系列优惠政策，为参展方建园、运营以及各类活动的开展提供周至的服务。公共区域我们将着力打造功能完善、服务配套的软硬环境。建立车行、步行、水运三级体系。建立信息发布机制，有效分流、疏堵观展人群，保证观展人群不排队。做好各项应急预案，实现“园博园”内外畅通、运转便捷、安全赏心。

　　公众参与，社会协同。“园博会”是一项利民事业，也是一项群众性事业。我们将深入宣传发动，充分调动市民的积极性和参与意识，汇集民智，群策群力。我们还将组建志愿者队伍，使之成为市民参与“园博会”建设和服务的重要平台。我们要让“园博会”的举办和运营，惠及广大市民，实现民建民享，让第八届“园博会”成为永远盛开的园艺奇葩！