尽管城市发展存在诸多问题，但只要去努力解决，就能使城市生活变得更美好

　　记者：很多学者都在对以美国为典型的城市化现象进行批评，您对此怎么看？

　　米切尔：美国的城市化进程是有其原因的，城市化使得人们的生活更有趣、更有娱乐性，使人们可以接受到更好的教育。人们想要更健康，所以人们需要更好的医疗服务，更好的食物，更好的居住环境，更好的娱乐空间。这一切在农村是无法实现的。

　　记者：但是现在城市已经开始暴露出越来越多的问题，如空气污染、交通堵塞等，影响着人们的生活质量。

　　米切尔：我同意你的说法，虽然这些都是很严重的问题，但是我们还是有选择的，我们可以把城市建得更好，减少这些问题的出现。这就是上海世博会的理念——城市，让生活更美好。人类是有智慧的，我们登上了月球，对量子进行研究，在墨西哥对遗传密码进行研究来对抗病毒。可以说，人类有能力解决这些问题。美国人很乐观，只要我们有意愿，努力就能把事情做成。我不担心事情能否做成，我担心的是究竟是否去做。

　　绿色环保建筑：事关全球发展

　　记者：您可以谈一谈中国的环境问题么？

　　米切尔：其实这不仅仅是中国的问题，而是世界性的问题。世界上所有的建筑占用了世界上65%的电能，产生了世界上35%的温室气体。现在大气中二氧化碳的含量为3.8亿ppm（每百万分子数的含量数目）。大多数科学家认为照这样下去，再过30到50年，大气的碳含量就会超过5亿ppm，到那时候地球上的人类就无法生活了。所以，美国、欧洲、中国等等所有的国家，都要在以后的几年中改变以往建筑的模式，如果不改变的话，大气的碳含量就有可能增加到人类无法生存的指数，这不是一个小问题。实行可持续发展是解决问题的一个好办法。相比于二氧化碳来讲，水的问题还不是很严重。我们应该建造可持续发展的建筑，改变以往汽车的使用方法。所以，在做项目的时候，我们公司会尽量让每一位开发商的工程更绿色、更环保、更有可持续发展性。当我们在设计主题公园、设计宾馆等等的时候，我们都会将以上这些理念融入进去。

　　记者：那加入这些理念的建筑是否会比普通的建筑要更费钱呢？

　　米切尔：绿色环保建筑的造价最少可以比普通建筑省5%，最多也可以比普通建筑多10%。在项目建造的初期，在造价上，绿色环保建筑造价平均要比普通建筑多1%到2%。但建成后，在实际应用上，绿色环保建筑要比普通建筑节省6%，因为绿色环保建筑可以省水、省电。所以，在费用上没有任何借口不建造绿色环保的建筑。绿色环保型建筑的造价看似要比普通建筑造价高，其实是更省钱。我不知道二氧化碳的问题是否引起了中国人足够的重视，但这不仅仅是中国的问题，也同样是全世界的问题。我在加利福尼亚工作的时候，办公桌在户外，在中国实行工业化进程之前我的桌子很干净，但现在每天，我的桌子变得很脏。因为中国的空气污染很严重，严重到受污染的空气可以飘过大西洋使得加利福尼亚的空气也变得很脏，也使我的房子变得很脏。这是个世界性的问题，地球是个整体，被污染的空气会从一个地方流动到另一个地方。

　　记者：在中国人们总是习惯于考虑自己个人的、眼前的、实实在在的利益，而更多地把环境保护当做一个时尚的名词。

　　米切尔：你们可以在接下来的30年里做好环保工作，这样你们的后代就可以居住在一个比较好的环境中，人人都能受益。事情就是这样，我们要么解决问题，要么不解决任之发展。其实很多人都在进行着努力，我们公司致力于绿色环保建筑的设计，其他人也在为我们的世界环保事业做着他们的贡献。没有人能拯救地球，我们只能尽力做自己能做的事情使环境变得更好。

　　记者：非常感谢你为我们提供这次采访机会，让我学到了很多东西。

　　米切尔：也同样感谢你们。（完）