（ASLA）专业设计奖-居住区设计类荣誉奖--Bassil 山脉出口设计(Bassil Mountain Escape)

　　获奖信息：

　　2008美国景观景观设计协会（ASLA）专业设计奖-居住区设计类荣誉奖

　　简介：

　　项目地点：黎巴嫩Faqra市

　　设计单位：Vladimir Djurovic景观设计有限公司，Broumana，黎巴嫩

　　Faqra, LebanonVladimir Djurovic Landscape Architecture, Broumana, Lebanonclient: Jimmy Bassil

　　评委会评语：

　　具有诗意和创造力。景观设计师使用了各种空间元素，并利用周边美景来创造非常宁静而宜居的区域。该项目非常注重整体协调并具有克制性，设计师显然十分清楚何时何地应该停止设计。

　　Innovative and poetic. The landscape architect brought the elements of space and beauty together to create a very restful, livable place. The project shows great poise and restraint. This designer knew exactly when to stop.

　　项目介绍：

　　这座度假居住屋，完全以娱乐和休闲为主。景观通过不同的空间表现出来，以迎合在狭隘有限空间里的各种不同环境状态。我们的目的是不仅提供各种各样的景观空间，同时要达到令人难忘的戏剧性的结果。通过一系列幻想和认真的处理，我们以最大尺度的感知空间，同时体验Bassil 山脉出口空间变换。

　　The residence, a vacation chalet, was built completely around the concept of relaxation and entertainment. A landscape expressed through numerous spaces to cater for various events and moods in an extremely narrow and limited site. Our intentions here were not merely to provide the various spaces, but to do so in a dramatic and memorable way. A series of illusions and careful manipulations to yield the maximum sense of space and experience in the Bassil Mountain Escape