中国风景园林网讯 近日有报道称“江苏为昆曲造园林”，读了这条新闻后很受启发。园林设计本来就是一门艺术，而戏剧也是艺术，这两种艺术之间原本就是一脉相承、相通相联的。

苏州园林和昆曲艺术可以被看作是自然生态环境与人文生态环境相互交融、整合结出的果实。

　　笔者釆访了中国园林界的一批名人、能人，他们有的是工程院院士、教授；有的是著名学者、专家；有的是知名园林设计师。他们中有的人酷爱京剧，自己还能自拉自唱；有的喜爱美术书法，自己能画一手佳画、写一笔好字；有的热爱西方音乐，能弹钢琴、拉小提琴。总之，他们都十分喜爱并懂得文化艺术。他们在进行园林策划、构思、创意与设计中，能够从文化艺术中吸收素材、汲取养份，能将园林艺术与文化艺术融为一体。

　　昆曲是中国传承了六百多年的一门高雅艺术，而在前几年昆曲却在逐步走向衰败。全国从事昆曲演出的专业演员只有600来人。以苏州昆剧院为例，每年国家拨款800万元左右，除去90多位退休员工的工资等还剩余500万元左右。这500万元不仅要分配全院编制内和签约的150位演职员工的工资，还要包括演出设备折旧，场地维护等费用。由于院里经费少，因此演员的工资普遍不高，一般三级演员工资也就1000多元。而这个工资比例占了全院职工收入人数的大头。工资太低，社会关注度低，又难成明星，这造成昆曲艺术后继无人、每况愈下。

　　在昆曲面临困难的时刻，将苏州园林的设计艺术与发源于江苏的昆曲艺术结合在一起，一个智慧的策划也许能帮助拯救昆曲艺术，也给苏州园林增添了艺术氛围与活力。实景版的昆曲《牡丹亭》的演出舞台就设在苏州的山水园林之中。园林设计师、昆曲导演联手将苏州桃花坞西大营五亩园设置成《牡丹亭》一剧的大背景、大舞台。园中的楼阁亭台、小桥流水，长廊假山为打造环境气氛、烘托戏曲剧情起到了原本舞台上假景假山根本无法相比的重要作用。

　　优秀的艺术就要感动观众，而要感动观众就一定要真实，真实是艺术的生命。为使艺术达到真实，除了导演要有过硬的艺术功力与经验，戏曲故事情节要真实感人，演员表演要不温不火让人折服，化妆师、音响师、灯光师、美工师要有水平等之外，剧情故事所处的空间环境是否真实也是非常重要的。一些话剧、电影、电视剧之所以让观众感到不真实，除了导演的水平、故事情节、演员演技之外，若周边的建筑、街道、树朩、花卉、草地都是真情真景，那么对全剧的真实性也将起到此处无声胜有声的绝佳艺术效果。

　　江苏昆曲院联合北京苏州企业商会创新走出了以苏州园林实景演出昆曲《牡丹亭》的第一步，实现了剧情与园林的巧妙结合，达到了“人生如游园，难得一惊梦”的艺术效果。

　　演员与观众在同一剧情中，罝身于一个与故事情节完全相同、相融、相通的苏州园林中，将园林艺术与昆曲戏剧艺术如此天衣无缝地联结在一起，这在中国、在世界也极为少见。

　　目前，昆曲艺术入选了联合国首批“口头和非物质遗产代表作”，其文化价值开始在世界范围内得到认可。文化部又颁布了《国家昆曲艺术抢救、保护和扶持工程实施方案》，因此，苏州昆剧院的青春版《牡丹亭》走出了国门，在世界各国进行巡演。中国昆曲在所到之地受到巨大欢迎，借助社会各界的关注，中国的昆曲艺术又一次获得了新生。将园林艺术与昆曲艺术融合在一起，也将为昆曲的发展注入新的动力。

　　从中国的昆曲艺术，笔者又联想到了其它一些也处于衰落中的地方民间戏曲艺术。这些地方民间艺术，同样正面临着观众后继无人，演员后继无人，演出经费、场地后继无处的困难，甚至是严峻的境地。靠国家救助是一个重要方面，但只靠国家行政干预、拔款是绝对没有出路的。

　　文化市场也是市场经济的一个重要部分，在文化艺术市场上，一定要按照市场经济规律办事，观众喜闻乐见什么，观众想看想听什么，做为艺术家能给予观众什么新的创意、新的感受、新的收获，这就是艺术家们要开动脑筋思考的题目了。不能永远拿一些陈旧的、老一套的东西去给年轻一代观众去观看。一定要了解观众的文化素养、欣赏品味，要不断地创新，要将地方民间戏曲艺术与现代社会方方面面可以融入的元素结合在一起，走前人从未走过的崭新的路。

　　中国江苏昆曲院地处江南水乡，该院将昆曲艺术、江苏江南水乡与苏州园林艺术有机结合在一起，起到了让人别开生面、耳目一新的绝佳艺术效果。昆曲艺术能在困难中闯出一条新路，绝处逢生。那么其它许多地方民间戏曲艺术也是可以做到的。

　　云南山美、水美、园林更美，那里民间歌舞的演出就可以依山傍水，以青山兰天做幕、绿水绿州为台。

　　广西的民歌美誉天下，那里的山水美如画，广西大自然构成的园林本身就是天下最佳的舞台，那里的民歌完全可以在山水之间演出。

　　河北的一些戏曲也完全可以在具有河北风情意境的园林中演出，河北有众多历代帝王亲王、皇室大臣、达官权贵的私家花园，一些与帝王皇室相关的戏曲故事在这些园林中演出，才能真正做到情景交融、真情实感，才能收到最佳的艺术效果。

　　同样，山西、安徵、河南、陕西、四川等许多地方的民间戏曲都可以创新、出新，与具有当地人文、历史、民俗特色与传承的园林相结合，将园林的情与景，园林的历史故事，典故、传说、神话都融入到地方民间戏曲之中，让地方民间戏曲艺术与当地百姓贴得更近。

　　这样做，一方面将会协助一些地方民间戏曲艺术渡过困境、迎来新生；另一方面也会给当地园林注入具有地方特色文化的内涵，给园林带来生气与活力。地方民间戏曲艺术与地方园林在这种结合中，将一举两得，协手双赢。