中国风景园林网讯 2009年4月21日—23日，北京市接受住房与城乡建设部复查北京国家园林城市工作组的复查。其间，北京市园林城市复查小组考察北环水系北护城河段综合治理工程。

　　太平湖景区工程简介

　　一、河道工程

　　太平湖景区西起西直门暗涵出楼，东至新街口大街桥，全长482m。工程整治内容是在原有河床基础上回填拓宽，拓宽宽度为50m。其中水面宽度为20-25m，设计平均水深1m，最深水位达1.5m。水域面积为10000平方米，绿化面积6000平方米。

　　景区设有栈桥6座，其中左岸4座，右岸2座。栈桥形式各异：采用仿真木、青石板及透水砖等铺设。太平湖景区内设有跌水坝2座，其中下游跌水坝较大，自然景石堆砌而成，形成的跌水坎自然流溢。景区两侧为园路，左岸为青石板园路，右岸为透水砖园路。园路蜿蜒曲折、高低起伏、贴近自然。园路设有条凳、景石、磨盘、旧碾、旧猪槽等点缀，并沿路放置垃圾箱。景区首端设一小广场，广场用透水砖铺设而成。

　　太平湖的水源由松林闸下游左岸泵房抽取，输水管道为Φ400m的UPVC管（300立方米每小时），全场1000m，湖首端形成一处独特的涌泉。

　　二、绿化工程

　　太平湖景区是北护工程的八大景区之一。绿化主题称为"梅柳生辉"，整个景区栽植物以柳树、榆叶梅为主，并增添各种花灌木（连翘、碧桃、紫荆、三杏、早园竹）10余种；水生植物（荷花、睡莲、千屈菜、黄菖蒲、香蒲）10余种，其中荷花2890平方米。太平湖坡岸总值的草坪主要以丹麦草为主。

　　太平湖景区是一个以动态为主、静态为辅相结合的生态景区，同时也是周边百姓休闲娱乐的生活广场。

　　北护城河综合治理工程简介

　　北环水系由长河、转河、北护城河、亮马河、朝阳公园内的水碓湖、红领巾公园内的红领巾湖和二道沟组成。为贯彻二十一世纪可持续发展战略，改善首都的环境状况，进一步实现"水清、流畅、岸绿、通航"的水系治理目标，恢复古都风貌，使沿水域的历史文化遗产的以保护，市委市政府于1999年初提出了改造北环水系，亮出水面，分步分段实现北环水系贯通的要求。长河、转河段工程目前已经竣工，北护城河段于2004年12月批复工程可行性研究报告，2005年6月批复初步设计，8月完成施工招标。北护城河段综合治理工程被列入2005年市政府55件实事之一，是北京市水务局为第一责任单位的2005年是重点工程之一。

　　北护城河在1977年2月-1978年6月间对北护城河上段（西直门大街-松林闸）进行过治理，把局部河段北移，并将改道的861米河段改为暗沟；在1982年-1985年间，对北护城河下段（松林闸-东北城角）进行过治理，改建为花园式河道，采用全衬砌复式断面形式，降低了两岸林荫道。

　　由于北京地区水资源紧缺，对北护城河的补水逐年减少，加之沿岸污水从雨污合流口入河等原因，河道水环境状况日益恶化。随着城区硬化地面的增加，导致汛期洪水流量加大，现状松林闸、安定门闸均不满足泄洪要求。现状河岸挡墙断面偏小，配筋量少，加之冬季墙后土壤冻胀推挤，右岸挡墙不同程度向河内倾斜甚至局部倒塌。

　　此项工程投资约2亿元人民币，形成四个亮点：

　　1."太平观荷"--旧时的太平湖，沿河环湖芦苇挺立、绿柳成荫，水流清澈，是京城西北一处天然野趣景区。由于转河打开后，该段没有输水功能，把既有河道填筑，抬高河底，利用水泵抽水使湖首端出现涌泉，在形成的水面上种植大片荷花，力求恢复历史中太平湖的风貌。

　　2."德（得）胜欢歌"瀑布--充分利用松林闸下游新建平台4米的落差，形成自然的落水瀑布景观。让河水循环流动，既净化水体，又有较好的立体水景观效果。

　　3.白孔雀景区--改建白孔雀人行桥，在其上游与白孔雀艺术世界融资共同建设了白孔雀景观栈桥与观景平台，使治理后的生态河道更具有一种浓烈的文化艺术色彩。

　　4.湖心岛景区--呈"弧形"的小岛内部是荷花满塘，周围则布满了长条座椅、湾湾的小路、温馨提示标牌以及形式各异的垃圾桶。湖心岛的形成是人水和谐生态河道的最佳体现。

　　转河工程简介

　　转河，古称高粱河。位于西直门至新街口之间，西起北京展览馆后湖，东到新街口北护城河，是北环水系其中的一段，全长3.7公里。

　　转河治理工程于2002年5月开工，2003年9月基本完工。共投资6.34亿元。新挖河道3.3公里，新建13座桥梁，一座船闸，两座码头和一处补水口。新增水面5.7万平方米，新增绿地8万平方米，实现全线通航，形成又一道靓丽的风景线。

　　转河的生态环境

　　1.种植三十多种水生植物

　　在河道内种植了适合北京地区生长的水生植物，可以净化水质，使这里成为水生植物的展示地，同时随着野生植物群落的形成，这里也将成为许多水生动物栖息、繁衍的场所，现在已经种植了荷花、茭白、菖蒲、芦苇、睡莲等几十种水生植物，共24000余株。

　　2.利用各种手段保持水质

　　转河工程设计重视自然的水循环净化功能，河底和河坡铺设透水砖和鹅卵石，基本恢复了水的良性循环，保持良好的水生态环境。

　　利用植物保护河堤。在河岸种植柳树、水杨、白杨、榛树等具有喜水特性的植物，由它们发达的根系来固堤，增加保护河堤的能力。

　　利用天然材料保护河堤。转河根据两岸建筑物情况，采用鹅卵石护底，河坡结合景观制作成浅水湾等生态护坡工程，汛期到来时可以抵御冲刷。

　　转河两岸道路路面采用透水砖铺路，具有良好的透气性能，可吸收水分和热量，减轻城市排水和防洪的压力，雨后不积水；卵石排水沟可以使雨水迅速渗入地下，补充涵养地下水，河道两岸共种植乔木1872株、花灌木50184株、竹子3536株、花卉21598株、攀援植物36451株。

　　转河蜿蜒穿过市区可以改善区域小气候。

　　转河的景观设计

　　按照治河与治污同步的要求，转河治理进行了污水截流，改移和新建污水管线5407米，雨水管线3200米，实现了雨污分流，使污水不入河。通过完善污水截流是河道水质标准提高了一个等级，为实现"黄金水道"和开好2008年奥运会提供了良好的水环境，也为实现转河的景观效果创造了条件。

　　转河景观设计运用水景、雕塑、小品、生态景观、滨水游廊、桥涵等景点将"长河遗梦"的主题思想贯穿其中，滨水地区做成尺度近人、环境宜人、设计为人的亲水空间，享受回归自然的乐趣。在3700来的河段共设计成六个景区：

　　1.历史文化园。景区恢复绮红堂码头、高粱桥等几处遗址，在转河的分叉口建一个鱼形广场，因地制宜巧借地形丰富景点内容，展示长河如烟的历史。

　　2.生态公园。景观主题为生态景观、回归自然、野生水生植物。建新水栈桥、种植各种水生（野生）植物群落、建叠水雕塑。

　　3.堆石水景。以自由落水和压力水为主要手法来营造各种水景，将堆石、叠石和水景有机的结合，形成多级跌水，时而潺潺细语，幽然而落，时而奔腾磅礴，呼啸而下，成为能变幻色彩灯光的音乐瀑布。

　　4.滨水游廊。充分利用地下空间，建成有下沉广场、亲水平台、绿地景观，以及对面龙文化浮雕墙，让人们走近水边、贴近自然。下沉广场由咖啡屋、亲水平台、绿化台阶、荷花池雕塑、人工湿地等组成，汩汩流溪从广场高处的景石下流出顺着石缝蜿蜒流入荷花池。人水相亲，使人们从水中享受到快乐。

　　5.亲水家园。是转河流经的两个住宅小区，人口密度较大，景观设计打破传统河道设计与周边环境设计互不相干的形式，将河道景观与小区的环境设计有机地融为一体，提高小区的环境质量，扩大水面面积。

　　6.绿色航道。由于两岸没有向外扩展的余地，在河坡设置种植槽，种植攀缘植物、水生植物，垂直绿化，用绿叶绿荫遮档人工岸墙，让两岸绿色满视野。

　　上述六部分景观贯穿转河的全部，处处体现新的治水思路，生态景观设计博采众长，将成为治河史上崭新的一页。